BLOKKERER - oversættelse til Finsk

• estävät
• estää
• estä
• estät

Eksempler på brug af Blokkerer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nogle metoder blokkerer fysisk denne mulighed ved at lukke ventilen
Jotkin menetelmät estävät tämän vaihtoehdon fyysisesti sulkemalla venttiilin

Hornhinden blokkerer de fleste UVB stråler fra at komme ind i øjet og beskytter det indre øjenvæv fra disse høje energistråler.
Sarveiskalvo estää useimmat UVB-säteet pääsemästä silmiin, suojaamalla näistä suurenergisistä säteistä sisäiset silmäkudokset.

Analgetika, der ikke indeholder narkotiske forbindelser, blokkerer zoner i hjernen,
Kipulääkkeitä, jotka eivät sisällä huumeita, estävät aivoissa vyöhykkeitä,

Indførelsen af nikotinsyre blokkerer næsten fuldstændigt spontan lipolyse," renser" blodet fra FFA
Nikotiinihapon käyttöönotto lähes kokonaan estää spontaanin lipolyysin,"puhdistaa" veren FFA:

Israel hvor online casinoer Er strengt forbudt, og internetudbydere blokkerer online gambling helt.
kuten Aasia ja Israel, missä nettikasinot ovat ehdottomasti kiellettyjä ja internet-palveluntarjoajat estävät verkkopelaamisen kokonaan.

For informationer om, hvordan du sletter eller blokkerer cookies, se venligst afsnittet Hvordan kan jeg ændre mine cookieindstillinger?
Tietoa siitä, miten poistaa tai estää evästeet, ole hyvä ja katso osio Miten voin muuttaa eväste asetukseni?

herunder naringin nævnt ovenfor, blokkerer arbejdet med levercytokrom,
mukaan lukien edellä mainitut naringiinit, estävät maksan sytokromi,

En VPN blokkerer også ondsindede websteder
VPN-yhteys estää myös haitalliset sivustot

Sammenhængen mellem disse to lyserøde stole sammen med deres placering ved siden af hinanden er god, men de blokkerer stadig indgangen til rummet fra glidende lommedøre.
Näiden kahden vaalean tuolin samankaltaisuus ja niiden vierekkäinen sijoittaminen ovat mukavia, mutta ne estävät edelleen huoneen sisäänkäynnin liukukannen ovista.

din internetudbyder har langsom DNS-server eller internetudbyderen blokkerer din adgang til KeepVid via DNS-webfiltre.
Internet-palveluntarjoajalla on hidas DNS-palvelin tai Internet-palveluntarjoaja estää pääsyn KeepVidiin DNS-verkkosuodattimien kautta.

Opiater lindre smerter ved at blokere smerte receptorer i din hjerne, men de blokkerer også muskelcellerne i fordøjelseskanalen
Opiaatit lievittävät kipua estämällä aivojen kipu-reseptoreita, mutta ne myös estävät ruuansulatuskanavan lihasolut

Dette omfattende antivirus sikrer systembeskyttelse mod forskellige typer af virus, blokkerer phishing-websites, beskytter WiFi-netværket
Tämä kattava virustorjunta takaa järjestelmän suojan eri virustyypeiltä, estää phishing-sivustot, suojaa WiFi-verkkoa

i lukkede tilstand- blokkerer dens strøm helt.
suljetussa tilassa- estävät kokonaan sen virtauksen.

der beskytter mod vira af forskellige typer, blokkerer online-trusler og registrerer sikkerhedsproblemerne i systemet.
joka suojaa erilaisia viruksia, estää verkon uhkia ja havaitsee järjestelmän turvallisuusongelmat.

hvor online casinoer er strengt forbudt, og internetudbydere blokkerer online-spil helt.
Israel, joissa online-kasinot ovat ehdottomasti kiellettyjä ja internet-palveluntarjoajat estävät verkkopelaamisen kokonaan.

Administrer Tilladte/ blokerede elementer Programmer/ applikationer, du tillader eller blokkerer, vises her under deres respektive faner.
Hallinnoi sallittuja/ estettyjä kohteita Ohjelmat/ sovellukset, jotka sallit tai estää, luetellaan tässä niiden välilehtien alla.

generelt blokkerer muligheden for at absorbere kolesterol i kroppen.
yleensä estävät kehon imeytymisen kolesterolista. Kaurahiutaleita ja täysjyvätuotteita.

hvordan du sporer og blokkerer spamtrafik fra dit analyseværktøj i sin artikel" Sådan behandles Bot Traffic i din Google Analytics".
kuinka voit tarkistaa ja estää roskapostisi analyysityökalusta sen artikkelissa"Kuinka käsitellä bot-liikennettä Google Analyticsissa".

software ulovligt, blokkerer mange internetudbydere deres trafik.
kuten piraattielokuvia ja ohjelmistoja, monet Internet-palveluntarjoajat estävät niiden liikenteen.

Mens regeringscensur måske ikke er et problem, blokkerer mange skoler og arbejdspladser Twitter og andre sociale netværk.
Vaikka valtion sensuuri ei koskisi sinua, monet koulut ja työpaikat ovat estäneet Twitterin ja muut sosiaaliset mediat.