BRUSEBADE - oversættelse til Finsk

• suihkut
• suihkua
• suihku
• suihkuja

Eksempler på brug af Brusebade på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lange, varme brusebade- De udtørrer din hud ekstra meget,
Pitkät kuumat suihkut- Ne tekevät ihostasi erityiskuivan,

Folk er tilbøjelige til at have længere brusebade, når de opholder sig på hoteller,
Ihmisillä on tapana käyttää suihkua pidempään hotellimajoituksen yhteydessä

Varme og kolde brusebade stimulerer blodomløbet
Kuumat ja kylmät suihkut stimuloivat verenkiertoa

Undgå langvarige bade eller brusebade, samt for varmt vand,
Vältä pitkiä kylpyjä tai suihkuja sekä liian kuumaa vettä,

Varme brusebade vil få dit badeværelse spejl til
Kuumat suihkut saavat kylpyhuoneen peilin huurtumaan,

Hytten har et veludstyret køkken, brusebade, to soveværelser og et stort vindue,
Majassa on hyvin varusteltu keittiö, suihkut, kaksi makuuhuonetta ja kaksi suurta pyöreää ikkunaa,

Varme brusebade, varme vandposer
Kuumat suihkut, kuumat vesipussit

Kolde brusebade udløser sammentrækninger i hele din krop,
Kylmät suihkut saavat aikaan supistuksia koko kehossa,

sol og varme brusebade, som ofte har en negativ indvirkning på patientens sociale liv.
aurinko tai kuumat suihkut, mikä on usein haitallista potilaan sosiaaliselle elämälle.

varme bade og brusebade.
kuumat kylvyt ja suihkut.

I Amsterdam Airport Schiphol  tilbyder vi også områder med Wi-Fi, brusebade og særlige rygeområder.
Tarjoamme Amsterdamin Schipholin lentokentällä  myös Wi-Fi-yhteydellä varustetut työtilat ja suihkut sekä erilliset tilat tupakoitsijoille.

Vi fortsætter arbejdet med at tilbyde vandbesparende brusebade og vandhaner for at mindske forbruget mest muligt.
Jatkamme työtä vaihtamalla vettä säästäviin suihkuihin ja hanoihin vähentääksemme vedenkulutusta niin paljon kuin mahdollista.

Når du er færdig med at svømme og brusebade, skal du tørre hele din krop grundigt, inklusive dine ben og fødder.
Kun olet lopettanut uinnin ja suihkun, kuivaa koko vartalo, mukaan lukien jalat ja jalat.

Genanvend energien Takket være varmegenvindingsenheden( ekstraudstyr) kan du reducere energiomkostningen ved at genanvende det varme vand fra dit produktionssystem i kedler, brusebade og rengøringsprocesser.
Valinnaisen lämmön talteenottojärjestelmän ansiosta voit pienentää energiakustannuksia käyttämällä tuotantojärjestelmän synnyttämää kuumaa vettä höyrykattiloissa, suihkuissa ja puhdistusprosesseissa.

kan kolde brusebade forbedre dit vægttab.
kylmässä suihkussa käyminen saattaa edistää painonpudotusta.

Concentrated Shower Gel rækker til lige så mange brusebade som en klassisk brusegelé på 400 ml,
Riittoisan koostumuksen ansiosta saat yhtä monta suihkukertaa kuin tavallisella 400 ml: n suihkugeelillä,

varme omgivelser såsom offentlige brusebade, gymnastiksale eller svømmehaller.
kuten yleisissä suihkutiloissa, saleilla ja uimahalleissa.

et rum med toiletter, brusebade og dressing-værelser, der er omgivet af en lang solarium-terrasse med parketgulv.
t ja suihkut sekä kastike-huonetta, jota ympäröi laaja solarium-terassi parkettilattia.

Tiden er kommet det kolde vejr( og grunde til at tage varme brusebade i det mindste bare for at varme op),
On tullut aika kylmä sää(ja syytä ottaa kuumaa suihkua ainakin vain lämmetä),

Som det ultimative symbol på hedonistisk bæredygtighed kan de studerende tage lange, dejligt varme brusebade- helt uden at have dårlig samvittighed," fortæller Bjarke Ingels,
Hedonistisen kestävyyden äärimmäisenä symbolina opiskelijat voivat ottaa pitkiä lämpimiä suihkuja tuntematta syyllisyyttä", sanoo Bjarke Ingels, BIG: