BRYDNING - oversættelse til Finsk

• taittuminen
• paini
• louhinta
• painin
• taittumisen

Eksempler på brug af Brydning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Høj præcision tilpasset optisk prisme anvendes til omdirigering eller brydning af lys ved en bestemt vinkel.
Erittäin tarkkaa mukautettua optista prismaa käytetään valon ohjaamiseen tai taittamiseen määrätyllä kulmalla.

Såsom brydning.
Kuten painia.

Spørgsmålet er, om vi skal se baseball eller brydning.
Kysymys kuuluu, tuleeko tästä baseball- vaiko painiottelu.

Jeg er 13, jeg må elske brydning.
Olen 13 ja hulluna painiin.

Vis dem, hvad brydning er.
Näyttäkää, mistä painissa on kyse.

Det er god brydning.
Tuo on hyvää painimista.

Det er ikke anerkendt brydning.
Tuo ei ole puhdasoppista painia.

Alligator brydning.
Alligaattori painia.

I den store hal afholdtes konkurrencerne i gymnastik for herrer, brydning og boksning.
Isommassa hallissa kilpailtiin miesten voimistelussa, painissa ja nyrkkeilyssä.

Han går til brydning.
Hän on painijoukkueessa.

Min mors yndlingsprogram er brydning.
Äidin lempiohjelma on painia.

Ikke flere sange, ingen brydning.
Ei enää lauluja, ei painia.

Siden da, græsk-romersk brydning med undtagelse af to Olympiske Lege( 1900
Sittemmin kreikkalais-roomalainen paini, lukuun ottamatta kahta olympiakisojen(1900

Men synsskarphed- en værdi der ingen andele, mens brydning målt i dioptrier
Visuaalinen tarkkuus on kuitenkin määrä, jolla ei ole mittayksikköä, kun taas taittuminen mitataan dioptereilla

Bælte brydning bliver en integreret del af cirkus-programmet,
Vyö paini tulee erottamaton osa sirkus ohjelma,

Særlig høj brydning molekyler indeholdt i formlen for Brilly BRIX sikre en lys flash,
Erityisen korkean taittuminen molekyylien, jotka sisältyvät kaavan Brilly BRIX varmistaakirkas salama,

I dette tilfælde til de tjenester af spilleren skabe alle former for spil- boksning, brydning, coach, kickboxing
Tällöin palvelut soittimen luoda kaikenlaisia pelejä- nyrkkeily, paini, valmentaja, potkunyrkkeily

gips og kalk Brydning af skifer.
kipsin ja liidun louhinta Liuskekiven louhinta..

Brydning af i dag er alt om fanfarerne,
Tänään Painin on tietoja fanfares,

Uddybende artikel: Brydning ved sommer OL 1952 I Helsingfors blev der konkurreret i 8 vægtklasser både i græsk-romersk brydning og i fribrydning.
Pääartikkeli: Paini kesäolympialaisissa 1952 Painissa kilpailtiin Helsingissä kahdeksassa painoluokassa sekä kreikkalais-roomalaisessa painissa että vapaapainissa.