CELLEMEMBRANER - oversættelse til Finsk

• solukalvojen
• solukalvoja
• solun kalvot
• solukalvot
• kalvot

Eksempler på brug af Cellemembraner på Dansk og deres oversættelser til Finsk

indlede kemiske reaktioner med cellemembraner.
aiheuttaa kemiallisia reaktioita solukalvojen kanssa.

De første celler havde imidlertid ikke et sådant maskineri til rådighed, kun rudimentære cellemembraner og de næringsstoffer, som de nu engang var heldige nok til at indfange.
Ensimmäisillä soluilla ei kuitenkaan ollut käytössään tuota keinoa- vain alkukantaiset solukalvot ja ne ravinteet, joita ne onnistuivat kahmimaan sisäänsä.

som medierer den inflammatoriske proces og stabiliserer cellemembraner og organeller.
joka välittää tulehdusprosessia ja vakauttaa solukalvoja ja organeleja.

Dette væsentlige mineral spiller en afgørende rolle i aktiv transport calcium og kalium transport over cellemembraner, som er de processer i nerve impuls
Tämä olennainen mineraali on tärkeä rooli aktiivisen kalsiumin kuljetus ja kalium solukalvojen poikki, jotka ovat prosessit hermoimpulssin

takket være, at cellemembraner af hepatocytter genoprettes, og leverens funktion normaliseres.
minkä ansiosta hepatosyyttien solukalvot palautuvat ja elimen toiminta normalisoituu.

det ser ud til at understøtte cellemembraner.( 5).
se näyttää tukevan solukalvoja.(5).

som let passerer gennem cellemembraner. Farmakologiske egenskaber.
jotka kulkevat helposti solukalvojen läpi. Farmakologiset ominaisuudet.

så bakteriernes cellemembraner er brudt åben
että bakteerit solukalvot ovat rikki auki

der i teorien kan danne cellemembraner.
joista teoriassa voisi muodostua solukalvoja.

hjælper med at opbygge cellemembraner og forhindre for tidlig nedbrydning i din hjerne.
auttaa rakentamaan solukalvoja sekä estää ennenaikaista hajoamista aivoissa.

der understøtter cellulære sundhed ved at sikre cellemembraner og DNA fra skader af reaktive oxygen radikaler.
jotka tukevat solujen terveyttä turvaamalla solukalvoja ja DNA vaurioita reaktiivisia hapen radikaalit.

TIPS: VC( ascorbinsyre) kan direkte fjerne frie radikaler fra vandfasen og beskytte cellemembraner;
VIHJEITÄ: VC(askorbiinihappo) voi poistaa suoraan vapaita radikaaleja vesifaasista ja suojata solukalvoja;

der beskadiger cellemembraner og DNA og også forårsager celledød.
jotka vahingoittavat solukalvoja ja DNA: ta ja aiheuttavat myös solukuolemaa.

som kan afskærme kemiske reaktioner, ligesom cellemembraner gør i dag.
voivat luoda kiveen huokosia, jotka suojasivat kemiallisia reaktioita samalla tavalla kuin solukalvo.

Hvis angrebet står på i lang tid, kan beta-amyloid vende sig mod nervecellerne selv og gennemhulle deres cellemembraner.
Jos hyökkäys kestää kauan, beeta-amyloidi voi kääntyä hermosoluja vastaan ja puhkaista aukkoja niiden solukalvoon.

hvilket sikrer leveringen af delte sukkerarter gennem cellemembraner og opretholder normale glukoseniveauer.
mikä tuottaa pilkottu sokerit solukalvon läpi ylläpitää normaalia glukoosipitoisuutta.

hvorved beregning af den mindste skade på cellemembraner tireotsitov.
näin lasketaan vähiten vahinkoa solukalvoihin tireotsitov.

den glycerofosfat del af Alpha GPC synes at hjælpe støtte cellemembraner.
The glyserofosfaatti osa Alfa GPC näyttää auttavan tukea solukalvoihin.

For ultralyd lysis( alias celleforstyrrelse), høj intensitet/lavfrekvente ultralyd bølger påføres for at forstyrre cellemembraner.
Ultra ääni hajotus(alias solu häiriöitä), korkean intensiteetin/matalan taajuuden Ultra ääni aaltoja levitetään häiritä solu kalvojen.

beskytte leveren cellemembraner, også cen hæmmer formaldehyd forårsage bughindebetændelse.
maksan solukalvoille suojaa, myös cestää formaldehydi aiheuttaa vatsakalvotulehdus.