COMPUTERSKÆRM - oversættelse til Finsk

• tietokoneen näytön
• tietokonenäytön
• tietokoneen näyttö
• tietokoneen näytöllä
• tietokoneen näytöltä

Eksempler på brug af Computerskærm på Dansk og deres oversættelser til Finsk

du står bag sikkerheden for en telefon eller computerskærm.
olet puhelimen tai tietokoneen näytön turvallisuuden takana.

Et af Benq store produkter er LCD computerskærm, som giver billeder i høj opløsning til brugeren.
Yksi Benq: n päätuotteet on LCD tietokoneen näyttö, joka tarjoaa korkean resoluution kuvia käyttäjälle.

hver celle i din storyboard vil blive forstørret på din projektor eller computerskærm.
huomaat, että jokainen solu teidän kuvakäsikirjoituksen suurennetaan projektorin tai tietokoneen näytöllä.

behov for at sidde bag en computerskærm hele dagen, hver dag.
tarvetta istua takana tietokoneen näytön koko päivän joka päivä.

Et fjernsyn viser et billede anderledes end en computerskærm og som et resultat problemer kan opstå med beslutningen om LCD og plasma-tv.
Televisio näyttää kuvan eri tavalla kuin tietokoneen näyttö ja sen seurauksena ongelmia voi esiintyä päätöslauselman LCD-ja plasmatelevisio.

at bruge tre fjerdedele af det foran en computerskærm gør det bare ikke bedre.
viettämällä kolme neljäsosaa siitä tietokoneen näytön edessä ei vain tee asioista parempia.

herunder en computerskærm, laptop, alt-i-én computer,
kuten tietokoneen näyttö, kannettava tietokone,

Husk, at ingen officielle myndigheder bruge sådanne metoder som blokerer en computerskærm ud af nowhere.
Muista, ei virallinen viranomaiset käyttävät tällaisia menetelmiä, kuten estää tietokoneen näytön tyhjästä.

ikke LCD computerskærm.
ei LCD tietokoneen näyttö.

De giver dig chancen for at arbejde på andre ting og færdiggøre andre opgaver, i stedet for at kigge på en computerskærm hele dagen.
EA: t vapauttavat aikaasi tehdä muita asioita sen sijaan, että katsoisit tietokoneen näyttöä koko päivän.

du får det bedst mulige billede på din tv- eller computerskærm.
määrittämään parhaan kuvanlaadun TV: hen tai tietokoneen näyttöön.

Når du tilslutter din Xbox One-konsol til et TV eller en computerskærm, anvender konsollen som standard de billedindstillinger,
Kun liität Xbox One -konsolin televisioon tai näyttöön, konsoli valitsee kuvan oletusasetukset television

Da LCD-skærme oprindeligt blev designet til brug for enkeltbrugere, f. eks. som computerskærm, har de en optimal synsvinkel,
Koska Nestekidenäytöt suunniteltiin alunperin yhtä käyttäjää silmälläpitäen, esimerkiksi tietokoneen ruuduksi, on niillä ihanteellinen katselukulma jossa värit

Del det, der vises på din Surface, ved at tilslutte et HDTV, en computerskærm eller en projektor( videoadaptere sælges separat).
Jaa Surfacen näyttö liittämällä se teräväpiirtotelevisioon, näyttöön tai projektoriin(videosovittimet myydään erikseen).

For moderne mennesker, bruger det meste af deres liv bag en computerskærm i en ubehagelig stilling af kroppen,
Nykyaikaisille ihmisille, jotka viettävät suurimman osan elämästään tietokoneen monitorin takana kehon epämiellyttävässä asennossa,

en oprindelig Xbox 360-konsol til et tv eller en computerskærm.
alkuperäisen Xbox 360 -konsolin televisioon tai näyttöön.

der projekterer en computerskærm på huden.
joka heijastaa näytön iholle.

korte afstande- kortere end afstanden mellem dine øjne og din computerskærm.
lyhyemmille kuin silmiesi ja tietokoneen välinen etäisyys.

Som sådan skal en manuel erhvervsdrivende lime sig selv foran en computerskærm og vente på det passende tidspunkt,
Sellaisenaan manuaalisen elinkeinonharjoittajan on liimattava itsensä tietokoneen näytön eteen ja odotettava sopivaa ajankohtaa,

destaticisering af tv, computerskærm, kameralinsen, forebyggelse af elektronisk forurening
n, tietokoneen näytön, kameran linssin puhdistamiseen