COSBY - oversættelse til Finsk

• cosby
• cosbyn

Eksempler på brug af Cosby på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Efter Janice Dickinson's ærekrænkende retssag, der blev indleveret i maj i år, er Bill Cosby blevet ramt med retssag igen- denne gang fra en kvinde ved navn Kristina Ruehli.
Bill Cosby on joutunut oikeudenkäynnin kohteeksi tämän vuoden toukokuussa tekemän Janice Dickinsonin herjauspyynnön jälkeen, tällä kertaa Kristina Ruehli -nimisestä naisesta.

Ruehli sagen betyder, at Cosby i øjeblikket kæmper for to ærekrænker
Ruehlin tapaus merkitsee sitä, että Cosby taistelee parhaillaan kahdella kunnianosoituspuvulla

Bill Cosby- Constand var blot en af mange kvinder,
Bill Cosby- Constand oli yksi monista naisista,

Bill Cosby sagde engang:" Når en overordnede,
Bill Cosby sanoi kerran,"Kerran vanhempi,

kaldte Singer beskyldninger fra Cosby accusers" fantastical".
Singer kutsui väitteitä Cosby syyttäjien"fantastinen".

I 2005 kom Ruehli frem som Jane Doe med en række andre kvinder som Barbara Bowman til at vidne i Andrea Constands sag mod Cosby.
Vuonna 2005 Ruehli esitteli Jane Doen ja useat muut naiset, kuten Barbara Bowman, todistaakseen Andrea Constandin asiassa Cosby vastaan.

Mens Letterman genvandt sig fra proceduren tillod han fremtrædende gæster som Bill Cosby, Dana Carvey
Letterman toipui menettelystä, ja hän myönsi vieraille isäntänä näyttelijälle merkittäviä vieraita, kuten Bill Cosby, Dana Carvey

Owens spillede Elvin Tibideaux, Sondra Huxtables mand i' Cosby Show' fra 1985 til 1992.
Owens näytteli Elvin Tibideauxia, Sondra Huxtablen nuorta lääkäriaviomiestä Cosby Show'ssa vuodesta 1985 vuoteen 1992.

Ruehli's retssag beskylder Cosby, gennem Singer, at fremsætte falske udsagn,
Ruehlin oikeusjuttu syyttää Cosbyä Singerin välityksellä tekemästä vääriä lausuntoja,

Andre højtplacerede favoritter til posten som verdens mest magtfulde mand var Jack Bauer fra“ 24”, Dr. Cliff Huxtable fra“ Cosby Show”, Phoebe Buffay fra“ Friends” og Tony Soprano.
Muita suosikkeja olivat muun muassa agentti Jack Bauer 24:stä, Bill Cosby Show'n tohtori Cliff Huxtable, Frendien Phoebe Buffay ja Sopranosin Tony Soprano.

hun sagde hun mødte Cosby i 1965 og blev inviteret til en fest i hans hjem.
että hän tapasi Cosbyin vuonna 1965, ja hänet kutsuttiin kotiin puolueelle.

Bill Cosby- I april i år nåede MeToo-bevægelsen en milepæl, da den fallerede sitcom-stjerne Bill Cosby blev fundet skyldig i at have bedøvet
Bill Cosby- Tämä vuoden huhtikuussa MeToo-liike saavutti virstanpylvään, kun koomikko ja näyttelijä Bill Cosby todettiin syylliseksi raiskaukseen tämän huumattua

kunne han muligvis ikke have henvist til Ruehli eller endda bevidst om at hun anklagede Cosby for overfald.
hän ei voinut viitata Ruehliin eikä edes ollut tietoinen siitä, että hän syytti Cosby of assaultista.

grimt mønster- opkaldt efter skuespilleren Bill Cosby, som gik med disse sweaters i sin sitcom“ The Cosby Show”.
näyttelijä Bill Cosbyn mukaan, joka käytti juuri tällaisia neuleita sitcom-sarjassaan“The Cosby Show”.

at hun mødte Cosby 22-årig, da hun var sekretær hos et talentagentur i 1965,
että hän tapasi Cosbyin 22-vuotiaana, kun hän oli lahjoitusviraston sihteeri vuonna 1965

Bill Cosby og sex-sagerne.
Bill Cosby ja raiskaussyytökset.

Skrevet af: Andrew Cosby.
Käsikirjoitus: Andrew Cosby.

Cosby erklærer sig uskyldig.
Cosby sanoo olevansa syytön.

Cosby har benægtet beskyldningerne.
Cosby on kieltänyt syytökset.

Ha… Undskyld, Mr. Cosby.
Olen pahoillani herra Cosby.