DANI - oversættelse til Finsk

Eksempler på brug af Dani på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Stil/emne:

Det er bedst, hvis Dani ikke er alene… når hun går tur i skoven…

Olisi parempi jos Dani ei menisi yksin- metsään kävelemään-

Dani… der er så stille her,

Dani- täällä on rauhallista

Dani Rodrik og andre mener endog,

Dani Rodrick ja muut toteavat jopa,

Dani bliver imidlertid udsat for en kæmpe sorg,

Dani kuitenkin joutuu samaan aikaan kohtaamaan suuren surun,

Dani har taget begge dele fremragende fotos

Dani on ottanut molemmat erinomaiset kuvat

Og Dani har sendt gutterne på en musikalsk mission,

Dani lähettää kaverit myös musikaaliselle tehtävälle maatilalle,

Dani skriver ordet“ something” som“ somehting” i sin sidste direkte tekstbesked til sin søster.

Dani kirjoittaa sanan“something” muodossa“somehting” viimeisessä suorassa tekstiviestissä sisarelleen.

Ruben og Dani ikke har modtaget nogen klage fra nogen nabo" Curran.

Ruben ja Dani eivät ole saaneet valitusta tahansa naapuri"Curran.

Vi gik på Gran Canaria i en uge, dani og hans GF er virkelig meget god vært,

Menimme Gran Canarialla viikon, dani ja hänen GF ovat todella hyvä isäntä,

Det lød, som om han skreg… og så kom Dani løbende, og jeg… jeg ringede til dyrlægen.

Kuulosti kuin se olisi kirkunut- ja sitten Dani juoksi sisään ja minä- soitin eläinlääkärille.

Optag udtale af Dani Dani[ dv] Ved du hvordan man udtaler Dani?

Nauhoita ääntäminen sanalle Dani Dani[dv] Tiedätkö sinä miten äännetään sana Dani?

Samuli Haataja mødtes i 1991, hvorefter både Erkki Kaila og Dani Aavinen gik ind i bandet.

He päättivät perustaa yhtyeen, ja mukaan saatiin Haatajan kaveri Erkki Kaila ja Brunilan luokkakaveri Dani Aavinen.

Denne nye restaurant er ifølge Dani García primært en evolution af hvad han og hans hold har

Tämä uusi ravintola on etupäässä Dani Garcían mukaan hänen ja hänen tiiminsä aikaisempien ammatillisten saavutusten kehitystä,

Af denne årsag, og ifølge Dani Garcïa," Det spektakulære område,

Sen vuoksi ja Dani Garcían mukaan,“tilan,

Da Skynet sender en stærk ny Terminator fra fremtiden tilbage for at dræbe Dani Ramos, en cyborg

Kun Skynet lähettää uuden voimakkaan terminaattorin tulevaisuudesta tuhoamaan Dani Ramosin, kyborgin

suspenderet højre tilbage Dani Carvajal plus sårede angriber Karim Benzema til søndagens testrejse til Celta Vigo.

keskeytetään oikea takaisin Dani Carvajal sekä loukkaantunut hyökkääjä Karim Benzema sunnuntaina testaus matkan Celta Vigo.

DANI DANIELS- Smukke knækket fotograf Get S nysgerrig….

DANI DANIELS- Kaunis omituisuus valokuvaaja saada S utelias….

Dani? Dani, kom herover.

Dani, tule tänne.

Dani bliver.

Dani jää.

Undskyld, Dani.

Dani, olen pahoillani.