DANI - oversættelse til Tysk

Eksempler på brug af Dani på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Stil/emne:

Dani… -Så kom nu!

Also komm schon!

Sagde Dani noget til dig om vores lille eftermiddagsknald?

Hat Dani irgendwas wegen heute Mittag gesagt?

Dani… nu skal du høre efter.

Also, Dani, ich will, dass du mir zuhörst.

Desuden er Dani på sommerskole indtil september.

AuBerdem hat Dani bis zum Labor Day Sommerschule.

Det er ikke din sag, Dani.

Das geht dich nichts an, Dani.

Dani Pedrosa vinder tre titler på mindre cykler.

Dani Pedrosa war auf den kleineren Bikes herausragend und gewann drei Titel.

Dani og jeg ska! noget klokken syv.

Dani und ich haben um sieben was vor.

Dani Pedrosa var en stærk udfordrer til titlen.

Dani Pedrosa rechnete sich seine bislang stärksten Chancen auf den Titel aus.

Dani har mange problemer med kroppen. Grimme skader.

Dani hat jetzt viele körperliche Probleme, schlimme Verletzungen.

Dani var i flåden,

Dani war in der Navy,

Du havde udsigt til duellen mellem Jorge og Dani.

Sie hatten die beste Sicht auf den Kampf zwischen Jorge und Dani.

Men jeg ombestemte mig, da jeg så Dani styrte.

Aber als ich Dani stürzen sah, überlegte ich es mir anders.

Jeg indhentede de forreste. Dani, Valentino og Marc.

Ich schloss zur Frontgruppe auf, Dani, Valentino und Marc.

Dani og jeg har ikke kunnet gå ud i et år.

Dani und ich waren seit einem Jahr nicht mehr aus.

Dani ville vinde,

Dani wollte das Rennen gewinnen

Når Dani kommer hjem, kan jeg ikke lægge babysnakken på hylden.

Und wenn Dani heimkommt, kann ich die Babysprache kaum abstellen.

Marco Simoncelli har fået en tidsstraf for sin kørsel mod Dani Pedrosa.

Marco Simoncelli bekommt eine Durchfahrtsstrafe für dieses Manöver mit Dani Pedrosa.

det er sværere for Dani end for Jorge.

also glaube ich, dass es für Dani schwerer ist als für Jorge.

havde ingen vist, at jeg ramte Dani.

hätte keiner gemerkt, dass ich Dani angeschubst habe.

Dani obegi Giv os din personlige anmeldelse af Nour: Skriv anmeldelse!

Dani obegi Schicken Sie uns Ihre Bewertung über Nour: Bewertung schreiben!