DETTE ELEMENT - oversættelse til Finsk

• tämä elementti
• tämän kohteen
• tämä seikka
• tämä tuote
• tämä osa
• tämä tekijä
• tämä kohta
• tällä elementillä
• tämän asian
• tämä osatekijä
• tästä elementistä
• tämä piirre

Eksempler på brug af Dette element på Dansk og deres oversættelser til Finsk

For øjeblikket gør den rød-grønne regering dette element i den europæiske udfordring en ægte bjørnetjeneste.
Tällä hetkellä punavihreä hallitus tekee tässä asiassa Euroopan haasteelle todellisen karhunpalveluksen.

Dette element kan læse,
Tämä kohde voi lukea,

Dette element betragtes som et naturligt hormon for ungdom på grund af dets antioxidantegenskaber.
Tätä elementtiä pidetään nuoren luonnollisena hormonina sen antioksidanttiominaisuuksien vuoksi.

Dette element skal være klart,
Tämän elementin on oltava selkeä,

Nogle gange kaldes dette element en matrix( eller matrix).
Joskus tätä elementtiä kutsutaan matriisiksi(tai matriisiksi).

Du kan direkte tage to spiseskefulde dette element eller kombinere det med dine regelmæssige måltider.
Voit suoraan ottaa kaksi ruokalusikallista tämän osan tai yhdistää sen kanssa säännölliset ateriat.

Ud over dette element har patienten brug for vitaminer og erytrocytmasse.
Tämän elementin lisäksi potilas tarvitsee vitamiineja ja erytrosyyttiä.

Den vigtige rolle, som dette element i fordøjelse og stofskifte spillet.
Tärkeä rooli tässä osa ruoansulatusta ja aineenvaihduntaa.

Først og fremmest er det kendetegnende ved dette element tidspunktet for dets udvikling.
Ensinnäkin tämän elementin erottamiskyky on sen kehityksen aika.

Vi føler, at dette element er for svagt i de foreliggende forslag.
Mielestämme tätä seikkaa ei ole otettu riittävästi huomioon nykyisissä ehdotuksissa.

Dette element skal være i dit dokument,
Tämän elementin on oltava asiakirjan sisällä,

Dette element kan ikke vises i læseruden.
Tätä kohdetta ei voi näyttää lukemisruudussa.

Dette element vises ikke,
Tätä kohdetta ei näytetä,

Men dette element blev betragtet som den mest uhøflige manifestation af Ahura Mazda.
Mutta tätä elementtiä pidettiin Ahura Mazda: n epätyydyttäväksi ilmentymäksi.

Spørgsmål 2: Er dette element let at bruge?
Kysymys 2: Onko tätä tuotetta helppo käyttää?

et fald let overvinder dette element.
pisara helposti voittaa tätä elementtiä.

Hvis du planlægger at holde en begivenhed i en restaurant, kan dette element sandsynligvis udelades.
Jos aiot pitää tapahtuman ravintolassa, tämä kohde voidaan todennäköisesti jättää pois.

der er færdige med dette element.
jotka täytetään tämän elementin kanssa.

Der er en reference i Numbers 18:21, der forklarer dette element af tiende.
On viittaus Numbers 18:21 joka selittää tämän osan kymmenykset.

Masser af kvinder rundt om i verden har spist dette element.
Lukuisat naiset maailmassa on syönyt tätä tuotetta.