DISSE PLATFORME - oversættelse til Finsk

• nämä alustat
• näitä foorumeita
• näiden järjestelmien

Eksempler på brug af Disse platforme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Så det synes logisk at bruge disse platforme til at annoncere givet de fordele,
Joten on loogista käyttää näitä alustoja mainostaa antanut sen edut,

Heldigvis har begge disse platforme den mulighed, der giver dig mulighed for nemt at oprette flersidede formularer.
Onneksi molemmilla näillä alustoilla on mahdollisuus, jonka avulla voit helposti luoda monisivuisia lomakkeita.

I modsætning til banker holder disse platforme ikke eller lånefonde,
Toisin kuin pankit, näillä alustoilla ei ole lainkaan

Disse platforme blev dog aldrig den store succes
Näistä sivuprojekteista ei kuitenkaan koskaan seurannut sen suurempia onnistumisia,

Nogle af disse platforme åbner kildekode
Osa näistä alustoista on avoimen lähdekoodin

Hvis du planlægger at bruge disse platforme, så du er forpligtet til at overveje følgende ting,
Jos aiot käyttää näiden alustojen, Sitten sinun tulee harkita seuraavia asioita ennen

Merværdien af disse oplysninger, specielt helbredsoplysninger, kapres og kontrolleres således af disse platforme og ikke længere af producenter inden for sundhedssystemet.
Tiedoista erityisesti terveysalalla kertyvä lisäarvo joutuu siten näiden alustojen käyttöön ja hallintaan eikä enää terveysjärjestelmän tuottajille.

Ved at bruge disse platforme til at investere kan du spare hundreder
Näiden alustojen käyttäminen sijoittamiseen voi säästää satoja

Disse platforme har deres egne politikker for beskyttelse af personlige oplysninger, som BERNINA ikke har nogen kontrol over.
Kyseisillä alustoilla on omat tietosuojakäytäntönsä, joihin BERNINAlla ei ole valtaa.

du kan bruge disse platforme til at opbygge mere passiv indkomst for dig selv og samtidig hjælpe nogen.
voit käyttää näitä alustoja passiivisempien tulojen luomiseen itsellesi auttamalla samalla myös jotakuta.

foretage opkald direkte via disse platforme.
soittaa puheluita suoraan näiden alustojen kautta.

foretage opkald direkte gennem disse platforme.
soittaa puheluita suoraan näiden alustojen kautta.

er det vigtigt for os alle, at disse platforme og kanaler giver os adgang til indhold.
kanavien lisäksi tärkeintä meille kaikille on se, mikä meillä on saatavilla näiden alustojen ja kanavien kautta, eli sisältö.

PlayStation 3 vil også kunne købe NBA 2K18, men da disse platforme er ikke længere i fokus for udvikling,
PlayStation 3 on myös mahdollisuus ostaa NBA 2K18, mutta koska nämä alustat eivät ole enää kehityksen painopiste,

Disse platforme banede vejen for New York-erklæringen for flygtninge og migranter,
Nämä alustat ovat raivanneet tietä New Yorkin julistukselle pakolaisista

Hvad disse platforme forsyner spillerne med er kvalitetsspil,
Nämä alustat tarjoavat pelaajille laadukkaita pelejä,

hvilket betyder, at når disse platforme begynder at tjene mange penge,
mikä tarkoittaa, että kun nämä alustat alkavat tehdä paljon rahaa,

de autoriserede forhandlere benytter disse platforme på en måde, der er synlig udefra, ikke på den elektroniske handels nuværende udviklingsstadium sidestilles med et totalt forbud
valtuutettujen jakelijoiden kieltämistä käyttämästä näitä järjestelmiä ulospäin tunnistettavalla tavalla ei verkkokaupan nykytilanteessa voida rinnastaa internetmyynnin täydelliseen kieltämiseen

Disse platforme tillader typisk forhandlere at foretage en hurtig gennemgang af valutamarkedet
Nämä järjestelmät antavat kauppiaille tyypillisesti nopean katsauksen valuuttamarkkinoista

som vi indsamler via disse platforme eller på anden vis i forbindelse med disse platforme( f. eks. kontakt til vores kundeserviceteam via e-mail eller telefon).
jotka keräämme näiden alustojen kautta tai muilla näihin alustoihin liittyvillä tavoilla(esimerkiksi ottaessasi yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse tai puhelimitse).