DIGITALE PLATFORME - oversættelse til Finsk

• digitaalisten alustojen
• digitaaliset alustat
• digitaalisia alustoja
• digitaalisia alustojamme

Eksempler på brug af Digitale platforme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Delprogrammet Media vil støtte den globale distribution af mere end 1 000 europæiske film via traditionelle og digitale platforme.
Mediaohjelmalohkosta tuetaan yli 1 000 eurooppalaisen elokuvan maailmanlaajuista levitystä perinteisten ja digitaalisten jakelukanavien kautta.

let tilgængelige på biblioteker og digitale platforme.
helposti saatavilla kirjastoissa ja digitaalisissa ympäristöissä.

at GSK's digitale platforme muligvis ikke fungerer efter hensigten, samt at det kan have
että kaikki GSK: n digitaalisten alustojen ominaisuudet eivät välttämättä tällöin toimi tarkoitetusti,

herunder onlinekampagner, høringer via digitale platforme, der er forbundet med Den Europæiske Ungdomsportal.
esimerkiksi internetkampanjat ja Euroopan nuorisoportaaliin yhdistettyjen digitaalisten alustojen kautta käydyt kuulemiset.

opfordres til at udforske nye metoder, digitale platforme og teknologier, som hjælper med at udvikle en original tilgang
rohkaistaan tutkimaan uusia menetelmiä, digitaalisia alustoja ja tekniikoita, jotka auttavat kehittämään alkuperäisen lähestymistavan

opfordres til at udforske nye metoder, digitale platforme og teknologier, som hjælper med at udvikle en original tilgang
rohkaistaan tutkimaan uusia menetelmiä, digitaalisia alustoja ja tekniikoita, jotka auttavat kehittämään alkuperäistä lähestymistapaa

opfordres til at udforske nye metoder, digitale platforme og teknologier, som hjælper med at udvikle en original tilgang
rohkaistaan tutkimaan uusia menetelmiä, digitaalisia alustoja ja tekniikoita, jotka auttavat kehittämään alkuperäistä lähestymistapaa

udrulle nye digitale platforme og væsentligt udvide brugen af digitale medier.
kehittävät uusia digitaalisia alustoja ja laajentavat digitaalisen median käyttöä huomattavasti.

Understreger, at det er nødvendigt at beskatte digitale virksomheder på grundlag af deres virkelige aktiviteter i medlemsstaterne ved at registrere den omsætning, der skabes via digitale platforme, og dermed forhindre,
Korostaa tarvetta verottaa digitaalialan yrityksiä niiden aidosti jäsenvaltioissa harjoittaman toiminnan perusteella ottamalla huomioon digitaalisen alustojen kautta tuotettu liikevaihto,

omkostningseffektive løsninger til fordel for såvel forbrugere som digitale platforme;
kustannustehokkaita ratkaisuja, joista on hyötyä sekä kuluttajille että digitaalisille alustoille;

omkostningseffektive løsninger til fordel for såvel forbrugere som digitale platforme;
kustannustehokkaita ratkaisuja, joista on hyötyä sekä kuluttajille että digitaalisille alustoille;

Set i lyset af den indvirkning, som digitale platforme har på vores dagligdag, og de risici de medfører, er det vigtigt med en klar
Kun otetaan huomioon, että verkkoalustat vaikuttavat jo nyt oleellisesti päivittäiseen elämäämme

Digitale platforme og andre formidlere bør være forpligtet til over for de kompetente myndigheder at rapportere om alt det arbejde, der udføres gennem dem, for at sikre tilstrækkelige bidrag
Digitaalisten foorumien ja muiden välittäjien olisi raportoitava kaikesta niiden kautta suoritetusta työstä toimivaltaisille viranomaisille, jotta kaikille työntekijöille voidaan varmistaa riittävät maksut

De personoplysninger, Vi indsamler, når du bruger Vores digitale platforme hjælper Os med at sikre, at Vores digitale platforme virker godt( fx,
Henkilötiedot, joita keräämme käyttäessäsi digitaalista alustaamme, auttavat meitä varmistamaan, että digitaalinen alustamme toimii hyvin(esimerkiksi

udsendelser og digitale platforme.
televisiossa ja digitaalisessa ympäristössä.

informationskampagner og anvende digitale platforme og teknologier til at række ud til
tiedotuskampanjoilla ja käyttää digitaalisia alustoja ja teknologioita yhteisön saavuttamiseksi

medlemsstaterne til at sikre, at digitale platforme, der spiller en aktiv rolle ved distribution, promovering
jäsenvaltioita varmistamaan, että digitaalisilla alustoilla, jotka ovat aktiivisessa roolissa tekijänoikeussuojatun sisällön jakelussa,

Vores digitale platform.
Digitaalista alustaamme.

Bruge Coca-Colas digitale platform til noget svigagtigt eller ulovligt formål.
Käyttää Coca-Colan digitaalista alustaa mihinkään vilpilliseen tai lainvastaiseen tarkoitukseen;

Digitale Platform.
Digitaalinen alusta.