DOCKING - oversættelse til Finsk

• telakointi
• telakka
• docking

Eksempler på brug af Docking på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sammenlignet med andre Bærbare PCere får Microsoft Surface PRO 3 Docking Station en samlet alaScore™ på 86/100= Meget God kvalitet.
Verraten muihin tuotteisiin kategoriassa Kannettavat, Microsoft Surface PRO 3 Docking Station on saanut alaScore™-arvosanan 86/100= Erittäin hyvä.

arbejdsemnet monteringsramme fastgjort til neglene, docking med hinanden.
työkappaleen kiinnitysrungon kiinnitetty naulat, telakointi toistensa kanssa.

i de fleste tilfælde, er dette stedet svezheulozhennogo docking løsning;
useimmissa tapauksissa tämä on paikka svezheulozhennogo telakointi ratkaisu;

længe det ikke forstyrrer andre docking paneler.
kunhan se ei häiritse muita telakointi paneelit.

Ingen docking, ingen batteriskift. Du kan bare blive ved med at scrolle.".
Ei telakointia, ei akkujen vaihtoja- vain skrollausta, skrollausta, skrollausta.”.

flyvning til at forlade, men ikke flyve- i sidste øjeblik vendte docking flyvninger. Vi taler ik….
ei lennä- viime hetkellä kääntyi telakointi lennot. Emme puhu niistä,….

fra Bergen i syd til Kirkenes i Arktis nord, docking i mange små landsbyer
Bergenistä etelässä Kirkkoniemeen arktisilla pohjoisessa, telakointi monissa pienissä kylissä

det er nødvendigt( i områder med en docking bakke) for at undgå vand nedsivning.
joilla on telakka tarjotin) välttämiseksi veden tihkuminen.

helt lukke enhver hul i marken docking vægge og gulv.
täysin sulkea aukko alalla telakointi seinät ja lattia.

Beskrivelse: DOCKING FRAME SZB6.
Kuvaus: DOCKING FRAME SZB6.

Så hvor blev du når ambassadøren var docking?
Eli missä olit kun lähettiläs laskeutui?

Ambassador's skib var docking?
lähettilään alus laskeutui?

Sporstikning( se for docking kronblade sammen
Uritus(tarkkaile telakointi terälehtiä yhteen

Nu, være en god ambassadør og være på Docking Bay 9 i to timer.
Ole nyt hyvä suurlähettiläs ja tule laiturille yhdeksän kahden tunnin päästä.

Også kun et minut væk er en docking station for London Transport Cykeludlejning Scheme, der giver simple pay-as-you go cykeludlejning.
Myös vain minuutin päässä on telakka London Transport Polkupyörä Scheme antamalla yksinkertaista pay-as-you go polkupyörävuokraus.

Der docking er forbudt siden 1993,
On telakka on kielletty vuodesta 1993,

Med den forenklede mekaniske docking sparer de medarbejdere, som ofte arbejder væk fra skrivebordet, værdifuld tid.
Näppärä mekaaninen telakointi säästää kaukana työpöydiltään töitä tekevien aikaa.

Tjene som en yachtis docking lærer ved indførelsen på en grænseflade
Toimivat yachtis telakka oppia kun otetaan käyttöön liittymä

For bedre docking leddene kan bruge en speciel fugemasse.
Paremman telakointi liitokset voivat käyttää erityistä tiiviste.

Deal med alle docking overflade fugemasse,
Käsitellä kaikkia telakka pinta tiiviste,