DRØM - oversættelse til Finsk

• unelma
• uni
• haave
• dream
• unta
• unelmoi
• unelmansa
• unelman
• unelmaa
• unen
• unessa
• haaveensa
• haaveeksi
• haaveena

Eksempler på brug af Drøm på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Bonsai-butikken opfyldte hans drøm.
Bonsai-kauppa oli hänen haaveensa.

Hvorfor drøm om min mor?
Miksi unelmoi äitini?

Alle har samme drøm.
Kaikilla on sama haave.

Lignende spil til min drøm kage.
Samanlaisia pelejä my dream kakku.

Ravna og Erics store drøm er at kunne købe et hus.
Laura ja Lauri Kaunisvirran haaveena oli rakentaa oma talo.

Men alt dette forblev en drøm, for.
Voitto jäi silti haaveeksi, sillä.

Det var hans største drøm.
Se oli ollut hänen suurin haaveensa.

Dream Book: ven og kæreste i en drøm biler forretning.
Dream Book: ystävä ja tyttöystävä unessa Autot liiketoiminta.

Desuden er dette kun Kommissionens drøm.
Sitä paitsi tämähän on vain komission haave.

Sov så. Og drøm om bedre dage.
Nuku- ja unelmoi paremmista päivistä.

Andre spil lignende min drøm kage.
Muita pelejä, kuten my dream kakku.

Jeg har en drøm at få forskellige dyr på et tidspunkt.
Aina minulla oli haaveena saada erilaisia eläimiä.

Afghanistans litium-rigdom forbliver måske en drøm.
Afganistanin litiumrikkaudet voivat jäädä haaveeksi.

Nogle gange opfører sindet sig, som om det var en drøm.
Joskus mieli käyttäytyy kuin se olisi unessa.

Bare Kennedy kunne se sin drøm gå i opfyldelse.
Eläisipä Kennedy vielä niin hän näkisi haaveensa toteutuvan.

Her møder hun tre piger, der også har den samme hemmelige drøm.
Siellä hän tapaa kolme tyttöä, joilla on sama salainen haave.

Sov med dine øjne åbne, drøm med dine hænder.
Nuku silmät auki, unelmoi käsilläsi.

Det har været en drøm i 20 år.
Haaveena se oli lähes 20 vuotta.

hvilket var hans drøm.
mikä oli hänen haaveensa.

Men dette koncept er stadig en afstand drøm.
Tämä tavoite jää kuitenkin hyvin kaukaiseksi haaveeksi.