DUMME - oversættelse til Finsk

• tyhmiä
• typerä
• hölmö
• typerys
• tyhmiin
• idiootteja
• hupsu
• ääliö
• tyhmä
• typeriä
• tyhmää
• typerät
• tyhmät
• typerän
• hölmöjä

Eksempler på brug af Dumme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den dumme hedder Sam.
Tämä ääliö on Sam.

de ikke er dumme!
he eivät ole idiootteja.

selvindlysende tanker, dumme ting.
itsestään selviin ajatuksiin, tyhmiin asioihin.

Hør her, dumme.
Kuule, typerys.

Dumme dreng.
Typerä poika.

Ikke engang de er dumme nok til at efterlade en indgang.
He eivät ole tarpeeksi tyhmiä jättääkseen oven.

Den dumme tøs.
Hupsu tyttö.

I var fulde og dumme, så ja, jeg ordnede det. Det hele.
Olit humalassa ja hölmö, joten hoidin asian.

Jeg kommer til at tjene $4,000 mere, end ham den dumme.
Tienaan siis 4000 dollaria enemmän kuin tuo ääliö.

Det er jo os som er de dumme her….
Aivan, me täällä olemme niitä idiootteja.

Jeg har stadig følelser for dig, dumme.
Minäkin tunnen vetoa sinuun, typerys.

Jeg er træt af pressens dumme spørgsmål.
Olen kyllästynyt lehdistön tyhmiin kysymyksiin.

Dumme krage.
Typerä varis.

Jeg hænger dem gerne, men først og fremmest fordi de er dumme.
Hirttäisin heidät kaikki, koska he olivat tyhmiä.

Anden del var kort og dumme så vi besluttede at give det.
Toinen osa oli lyhyt ja tyhmä, joten päätimme siirtää sitä.

Dumme tøs.
Hupsu tyttö.

Du og den dumme pistol.
Sinä ja hölmö aseesi.

Det er ikke din skyld, dumme.
Ei se johdu sinusta, ääliö.

de er ikke dumme.
mutta eivät idiootteja.

Jeg prøver at holde dig i live, dumme.
Yritän pitää sinut elossa, typerys.