DYNAMIT - oversættelse til Finsk

• dynamiitti
• dynamiittia
• dynamiitilla
• dynamites
• dynamiitin
• uutispommin
• dynypötkö

Eksempler på brug af Dynamit på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ingen dynamit.
Ei räjähteitä.

Måske er det dig der burde få øgenavnet" brun dynamit".
Ehkä sinun lempinimesi pitäisi olla Ruskea dynypötkö.

Hvis du åbner kæften om dette, putter jeg dynamit i den.
Jos lörpöttelet tästä, tungen dynamiittipötkön suuhusi.

for han har dynamit i poterne.
hauvalla on ytyä tassuissa.

Du skal rekvirere 12 sæt detonatorer og 45 kg dynamit.
Haluan 12 laukaisinta ja 45 kiloa räjähdettä.

Jeg skal bruge detonatorer og dynamit.
Tarvitsen laukaisimia ja räjähdettä.

Nicky har allerede ordnet porten, ved at bruge 1,2 kg dynamit.
Ja Nicky on jo hoidellut pääportin reilulla kilolla TNT.

Det var først slanger på et kartesisk plan og nu dynamit Snake.
Ensin se oli Snakes Koordinaatisto suorakulmainen taso ja nyt Dynamite Snake.

Derevko havde anbragt dynamit der.
Derevko oli laittanut sinne räjähteitä.

Men dette er politisk dynamit.
Mutta ei, tämä on poliittinen pommi.

Det er politisk dynamit.
Se on sitä poliittista dynamiikkaa.

Et eksempel på det andet er dynamit.
Toisena esimerkkinä on dynamiikka.

Kommercielle sprængstoffer( herunder dynamit, sortkrudt og TNT)
Kaupallisia räjähteitä(kuten dynamiittia, mustaruutia ja TNT:

Borgmester Orden fortæller Anders drengene til at fortælle den engelske at droppe dynamit, så de kan kæmpe tilbage,
Pormestari Orden kertoo Anders pojat kertoa Englanti pudota dynamiittia, jotta he voivat iskeä takaisin,

Under Kinas kulturrevolution i 1960'erne blev der endda brugt både dynamit og gravemaskiner for at ødelægge muren, fordi den stod som et symbol på kejsertiden.
Kiinan kulttuurivallankumouksen aikana 1960-luvulla osia muurista tuhottiin dynamiitilla ja kaivinkoneilla, koska sitä pidettiin keisarivallan symbolina.

Bruge dynamit og våben og vente på det rette øjeblik til at angribe
Käyttää dynamites ja aseita ja odottaa oikeaa hetkeä iskeä

Det skal ikke være sådan, at man kan rejse fra Sverige til Danmark og placere dynamit i København, sagde Mette Frederiksen på et pressemøde 14. august.
Ei pitäisi olla mahdollista matkustaa Ruotsista Tanskaan asettamaan dynamiittia Kööpenhaminaan, pääministeri Mette Frederiksen sanoi 14. elokuuta.

guld og alles favorit; dynamit!
ja kaikkien suosikilla, dynamiitilla!

En kæmpe hammer, dynamit og tornadoer er nogle af de elementer,
Jättiläinen vasara, dynamiittia ja tornadot ovat joitakin elementtejä,

Gamere vil få nogle mursten, dynamit og andre materialer, der kan bruges til at skabe en sikker vej til Ben.
Pelaajat saavat joitakin tiiliä, dynamites ja muita materiaaleja, joita voidaan käyttää luoda turvallinen polku Ben.