Eksempler på brug af Eksploderede på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Heldigvis eksploderede den ikke.
Skibet eksploderede ikke.
Laiva ei räjähtänyt.Ingen eksploderede.
Kukaan ei räjähtänyt.Men spørgsmålet er, hvorfor planeten ikke eksploderede for længe siden?
Mutta miksi planeetta ei räjähtänyt kauan sitten?Bomben eksploderede dog ikke.
Pommi ei kuitenkaan räjähtänyt.Det eksploderede ikke.
Se ei räjähtänyt.der dog ikke eksploderede.
joka ei kuitenkaan räjähtänyt.Tyske myndigheder vurderer, at omkring 15 procent af bomberne ikke eksploderede.
Asiantuntijoiden mukaan Saksaan pudotetuista miljoonista pommeista noin 10 prosenttia ei räjähtänyt.Bomben eksploderede ikke, og er i dag udstillet i kirken.
Pommi ei räjähtänytkään, ja nyt sen kopio oli nähtävillä kirkossa.At sørge for at din bil eksploderede, når du drejede tændingsnøglen.
Men da jeg hørte, at minen eksploderede vidste jeg ikke, hvad jeg skulle tænke.
Kun kuulin kaivoksen räjähtäneen, minä… En tiennyt mitä ajatella.Siden min bil eksploderede, blander alle sig.
Auton räjähdettyä kaikki sekaantuvat asioihini.De var sammen, da bomben eksploderede.
He olivat yhdessä pommin räjähtäessä.Udstationerede amerikanske tropper var rystet, da en bombe eksploderede.
Yhdysvaltain sotilaiden läsnäolo ulkomailla sai tänään iskun pommin räjähtäessä.Der stod nogen her i lokalet tæt på bomben, da den eksploderede.
Joku seisoi tässä huoneessa hyvin lähellä pommia sen räjähtäessä.Har du nogen ide om hvordan surrogaters hoved eksploderede indefra?
Osaatteko sanoa, mikä saisi sijaisen pään räjähtämään jonkun ollessa ohjaamassa?Da en boogie eksploderede.
De tror, at en propantank eksploderede.
He epäilevät propaanisäiliön räjähtäneen.En person er lettere såret, efter at et brev eksploderede på Den Internationale Valutafonds kontor.
Viime viikolla yksi ihminen haavoittui kirjepommin räjähdettyä Kansainvälisen valuuttarahaston toimistossa Pariisissa.Jeg hang med hovedet nedad og eksploderede på et hvidt lærred.
Joutsenlaulunani ripustin itseni ylösalaisin ja räjähdin kankaalle.
