ENHEDEN - oversættelse til Finsk

• laite
• yksikkö
• laitteessa
• laitteeseen
• yhteisö
• laitteesi
• yhtenäisyyttä
• ykseyden
• yksiköstä
• laitteen
• laitetta
• laitteella
• yksikköä
• laitteelle
• yhtenäisyys
• laitteesta
• yksikössä
• yhteisön
• ykseyttä
• yksiköllä
• yhtenäisyyden
• ykseys
• yhteisöä
• yksikölle
• yksikön

Eksempler på brug af Enheden på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Enheden mellem den fysiske krop af en mand
Yhtenäisyys fyysisen ruumiin ihmisen

November 3, 1957 enheden blev lanceret fra Jorden"Sputnik 2" med hunden Laika om bord.
Marraskuu 1957 yksikköä käynnistettiin Maasta"Sputnik 2" koira laika aluksella.

Enheden har desuden fire faste indstillinger der kan programmeres.
Yksikössä on neljä ohjelmoitavaa asetusta.

Hvis korrekt konfigurere enheden, så buen vil antænde automatisk,
Jos asetettu oikein laitteesta ja sitten valokaari syttyy automaattisesti

Enheden har fået tildelt mere reserveret plads, end du ønsker.
Laitteelle on varattu enemmän tilaa kuin haluat.

Han vandaliserer enheden.
Hän vandalisoi tätä yksikköä.

Hvordan kan du personligt bidrage til både freden og enheden i menigheden?
Miten voit edistää seurakunnassa sekä rauhaa että ykseyttä?

Den kristne påstand om, at enheden af tre og en er kun.
Christian väite, että yhtenäisyys kolme ja vain.

Skriftlige ansøgninger kan indgives til alle registerkontorets regionale afdelinger, uanset hvor enheden har hjemsted.
Paperilla tehdyt hakemukset voidaan toimittaa mihin tahansa rekisteriviraston aluetoimistoon yhteisön kotipaikasta riippumatta.

Frekvensen måles i enheden hertz( Hz), med henvisning til et antal cykler pr. Sekund.
Taajuus mitataan yksikössä hertsi(Hz) viitaten useisiin sykleihin sekunnissa.

Enheden er kendetegnet ved høj nøjagtighed ved indstilling af graden af opvarmning.
Laitteelle on tunnusomaista korkea tarkkuus lämmitysasteen säätämisessä.

Det er en kvinde, der leder enheden.
Eräs nainen vetää yksikköä.

slukke enheden og indikator for at garantere sikkerheden.
virta laitteesta ja ilmaisin turvallisuuden varmistamiseksi.

Derfor skal trefoldigheden æres i enhed og enheden i trefoldigheden!
Siksi kolminaisuutta tulee kunnioittaa ykseydessä ja ykseyttä kolminaisuudessa!

de andre ophører med at eksistere, enheden.
muut lakkaa olemasta, yhtenäisyys.

Både globalt fodaftryk og biokapaciteten måles i enheden global hektar( gha).
Ekologista jalanjälkeä ja biokapasiteettia kuvataan samalla yksiköllä, globaalihehtaarilla(gha).

Benævnes også lydniveau og angives i enheden dB(C).
Määritetty myös äänitasona yksikössä dB(C).

Beregning af byggematerialer til enheden trægulv.
Laskelma rakennusmateriaaleja puulattia laitteelle.

Blandt informationsmassen er der også rigtige anmeldelser af enheden Almag 01.
Tietojen joukossa on myös todelliset arvostelut laitteesta Almag 01.

Men efter en sådan nødstop skal enheden repareres.
Mutta kun tällainen hätäjarrutuksen, on tarpeen korjata yksikköä.