LAITETTA - oversættelse til Dansk

• enheden
• udstyr
• apparatet
• maskinen
• anordning
• instrumentet
• indretningen
• anlægget
• inhalatoren
• enhed
• enheder
• udstyret
• apparat
• maskine
• apparater
• anordningen
• maskiner
• instrument
• anordninger
• indretning
• enhedens

Eksempler på brug af Laitetta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Lisäksi kumpaakin laitetta voi käyttää samalla akulla.
Derudover kan begge apparater anvendes med det samme batteri.

Älä kytke samanaikaisesti kahta tai useampaa laitetta tai monitoimitulostinta skanneritoiminnolla samaan tietokoneeseen.
Forbind ikke to eller flere maskiner eller multifunktionsprintere med scannerfunktion til den samme computer på samme tid.

Tiedän, mitä tarkoitat. Käytämme samanlaista laitetta.
Vi benytter lignende anordninger.

HIP laitetta voidaan käyttää useissa kohdissa
HIP indretning kan anvendes i et antal sektioner

Laitetta itseään suojeli voimakenttä.
Der var et kraftfelt, som bevogtede anordningen.

Yrityksemme on kehittänyt ja tutkinut tätä laitetta, joka ratkaisee tämän ongelman.
Vores firma har udviklet og forsket dette instrument, som løser dette problem.

Vuodesta 2010 lähtien asuinalueilla on asennettu 140 laitetta koko kaupungissa.
Fra 2010 er der installeret 140 maskiner i boligområder i hele byen.

Tarvitaan myös erikoislaitteita- angiografista laitetta.
Også kræver specielt udstyr- angiografiske apparater.

Tiesin, että yrität sabotoida laitetta.
Jeg vidste, De ville sabotere anordningen.

Seuraavana vuonna Grundig oli myynyt maailmanlaajuisesti yhteensä 16,5 miljoonaa laitetta.
Året efter havde Grundig solgt i alt 16,5 mio. apparater verden over.

Moottori= 12 järeää laitetta.
Én motor= 12 fede maskiner.

Ne antavat mahdollisuuden oppia pelaamaan tätä laitetta laadullisesti.
De vil gøre det muligt at lære at spille dette instrument kvalitativt.

ei löytänyt laitetta.
han fandt aldrig anordningen.

Työssä tarvitaan vähintään kolme tällaista laitetta.
At arbejde vil kræve mindst tre sådanne apparater.

Ehkemme edes tarvitse laitetta.
Måske behøves anordningen ikke.

Numerot voidaan kuitata painikkeella tai ravistamalla laitetta.
Numrene kan nulstilles via en knap eller ved at ryste anordningen.

Mitchell ja Jackson eivät löytäneet laitetta.
Mitchell og Jackson fandt ikke anordningen.

Laitetta ei saa asentaa räjähdysvaarallisiin tiloihin.
Produktet må ikke monteres i områder med risiko for eksplosion.

Voit myös ylläpitää tätä laitetta saavuttaa jopa paljon parempia tuloksia.
Du kunne også holde udnytte dette værktøj til at udrette selv meget bedre resultater.

Älä hävitä laitetta, vaan käsittele se elektroniikkajätteenä ympäristön suojelemiseksi.
Smid ikke produktet væk, men behandl det som elektronikaffald for at beskytte miljøet.