UDSTYRET - oversættelse til Finsk

• varustettu
• laite
• varusteltu
• laitteisto
• on
• laitteet
• varustettava
• varustettuja
• laitteen
• laitteita
• varustetun
• varustellun
• laitteiston
• laitteistoa

Eksempler på brug af Udstyret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvem skal installere udstyret?
Kuka aikoo asentaa laitteiston?

Og med ledig tid skal du stadig vedligeholde og overvåge udstyret.
Ja ollessaan joutokäynnillä, sinun on vielä ylläpidettävä ja valvottava laitteistoa.

Ølleverandøren giver dig udstyret.
Oluen toimittaja antaa sinulle laitteiston.

Umulig at fjerne uden at beskadige udstyret.
Mahdoton poistaa laitteistoa vahingoittamatta.

I slutningen af leasingaftalen kan du returnere udstyret eller vælge at forlænge leasingaftalen.
Leasingin lopussa voit palauttaa laitteiston tai pidentää vuokrausaikaa.

alternativ polaritet vil beskadige udstyret.
toisen napaisuuden käyttö vahingoittaa laitteistoa.

HyperX har udstyret sit Alloy Origins med firmaets egne kontakter under hver tast.
HyperX on varustanut Alloy Origins -näppäimistön mekaaniset näppäimet yhtiön omilla kytkimillä.

Adidas har udstyret støvlen med Agilityknit 2.0 områder på hælen og forfoden.
Adidas on varustanut kengän etuosan ja kantapään Agilityknit 2.0 -materiaalilla.

Køretøjer udstyret med en elektrisk motor, såsom Tesla Model S.
Sähkömoottorilla varustetut ajoneuvot, kuten Tesla Model S.

Vi taler om systematisk rengøring af udstyret hver gang efter arbejde,
Puhumme laitteiden systemaattisesta puhdistuksesta joka kerta työn jälkeen

Wall kedler er som regel udstyret med en kobberspiral, som forårsager deres lave vægt.
Seinään varustetaan yleensä kupari kela, joka aiheuttaa niiden keveys.

Vi har udstyret vores hjemmeside med alle mulige produkter.
Olemme varustaneet sivustomme kaikenlaisia tuotteita.

Stort, mest udstyret med elektroniske sporingssystemer
Suuret, useimmiten varustetut elektroniset seurantajärjestelmät

Skærme udstyret med dobbeltklæbende tape er den perfekte løsning til ren
Kaksipuolisella teipillä varustetut näytöt ovat täydellinen ratkaisu siistiin

Faderen selv har udstyret dig med den reneste åndsvirkelighed som er kendt i universet, din Tankeretter.
Isä itse on varustanut sinut puhtaimmalla universumissa tunnetulla henkirealiteetilla, Ajatuksensuuntaajallasi.

Tork har udstyret bygningen med dispensere
Tork on varustanut tilan annostelijoilla

pædagogiske bygninger/ campuser udstyret med moderne udstyr.
opetusrakennusta/ kampuksella varustettua modernia laitteistoa.

På fritidsområdet har stadigt flere hobbysejlere udstyret deres båd med satellitnavigationsteknik.
Mitä tulee vapaa-ajan harrastuksiin, yhä useammat purjehduksen harrastajat ovat varustaneet veneensä satelliittinavigointitekniikalla.

I dag er der rummelige suiter med separat køkken og værelser udstyret med moderne udstyr.
Nykyisin sen tilavissa sviiteissä on erillinen keittiö sekä modernein laittein varustetut makuuhuoneet.

Alle motorkøretøjer bør derfor udstyret med sådanne rekordere.
Sen vuoksi olisi vaadittava, että kaikki moottoriajoneuvot varustetaan tällaisilla tallentimilla.