LAITETTA VOIDAAN - oversættelse til Dansk

• enheden kan
• udstyret kan
• indretningen kan
• maskine kan
• instrument kan
• enhed kan
• enheder kan
• udstyr kan
• apparatet kan

Eksempler på brug af Laitetta voidaan på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Laitetta voidaan ohjata etäyhteyden avulla yksi Radial JR1 jalkakytkimet(ei mukana), vaikka kauko-socket avulla voit
Enheden kan styres eksternt ved hjælp af en af den radiale JR1 footswitches( medfølger ikke),

Tätä laitetta voidaan käyttää sisätiloissa
Dette instrument kan bruges indendørs

käsittelyistä ennen kuin laitetta voidaan käyttää(esimerkiksi alkuperäiseen olotilaan palauttamisesta,
nødvendig håndtering, inden udstyret kan anvendes( f. eks. rekonstitution,

mikä tarkoittaa sitä, että laitetta voidaan käyttää kahdessa vuorossa.
hvilket betyder, at indretningen kan anvendes i to skift.

Metallikotelo on peitetty korroosionestoaineella, joten laitetta voidaan käyttää huoneissa, joissa on korkea kosteus.
Metaldækslet er dækket af korrosionsbeskyttelse, så apparatet kan bruges i rum med høj luftfugtighed.

hänen täytyy hyväksyä koulun hallintaohjelmiston käyttö ennen kuin laitetta voidaan hallita.
skal eleven tilvælge skolens administrationssoftware, før enheden kan administreres.

joka voi varmistaa, että laitetta voidaan käyttää stabiilisti.
hvilket kan sikre, at udstyret kan betjenes stabilt.

tämä tarkoittaa, että laitetta voidaan käyttää jatkuvasti 3 minuutin ajan.
er 20%, betyder det, at enheden kan bruges kontinuerligt i 3 minutter.

Tätä laitetta voidaan käyttää kuten tavallista levyosiota(ts. komennolla partman sille voi tehdä tiedostojärjestelmän,
Denne enhed kan så bruges som en ordinær partition( dvs. i partman kan du formatere den,

Tätä laitetta voidaan vaihtaa tai täydentää
Dette udstyr kan udskiftes eller suppleres

Tätä laitetta voidaan käyttää sekä luonnollisen kynnen kuvaamiseen että mihin tahansa keinotekoiseen kynsiin.
Denne enhed kan bruges både til tegning af et billede på en naturlig søm og på enhver form for kunstige negle.

Tätä laitetta voidaan käyttää minkä tahansa pituuden hiukset,
Dette udstyr kan bruges på en hvilken som helst hårlængde,

Tätä suositun tyyppistä laitetta voidaan käyttää lähes kaikkien lasten hengityselinten sairauksien hoidossa käytettävien lääkkeiden hajottamiseen.
Denne populære type enhed kan bruges til at sprede næsten enhver medicin, der anvendes til behandling af respiratoriske sygdomme hos børn.

Tätä laitetta voidaan ohjata tabletilla
Denne enhed kan styres af tablet

Kun ohjaimen asennus loppuu, tämän laitteen ohjaimen kuvake tulee näkyviin työpöydälle ja tätä laitetta voidaan käyttää.
Når installering af driveren er fuldført, vises der et drev-ikon for denne enhed på Skrivebordet, og denne enhed kan nu anvendes.

Valinnaisen ennalta määritetyn langattoman reitittimen avulla laitetta voidaan ohjata Useimmista älypuhelimista
Ved hjælp af en valgfri prækonfigureret trådløs router kan enheden styres fra de fleste smartphones

Valinnaisen valmiiksi määritetyn langattoman reitittimen avulla laitetta voidaan ohjata useimmista älypuhelimista
Ved hjælp af en valgfri forudkonfigureret trådløs router kan enheden styres fra de fleste smartphones

Tässä tapauksessa laitetta voidaan helposti käyttää irrallisina kennoina,
I dette tilfælde kan enheden nemt bæres under løse sko,

Kategoria- ja listapohjaisen eston lisäksi käyttäjät voivat asettaa myös erittäin muokattavia rajoja sille, milloin laitetta voidaan käyttää.
Ud over kategori og listebaseret blokering kan brugerne også indstille meget konfigurerbare grænser, når maskinen kan få adgang.

jonka avulla laitetta voidaan käyttää tietokoneen tulostimena tai skannerina.
som tillader, at maskinen kan bruges som printer eller scanner for din computer.