BEHANDLING KAN - oversættelse til Finsk

• hoito voi
• käsittely voi
• hoito saattaa
• kohtelu voi
• hoito voidaan
• hoitoa voidaan
• hoitoa voi
• käsittely voidaan
• hoito saattaisi
• käsittelyä voidaan
• hoitoon saattaa

Eksempler på brug af Behandling kan på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Passende og tidsmæssigt korrekt behandling kan dog fremme æggeløsningen for at øge chancerne for at blive gravid.
Aikaisella ja tarkoituksenmukaisella hoidolla voidaan kuitenkin edistää ovulaatiota raskauden mahdollisuuden lisäämiseksi.

Som terapeutisk behandling kan du bruge disse øvelser.
Terapeuttisena hoitona voit käyttää näitä harjoituksia.

Din behandling kan vare i op til 14 dage.
Hoitosi voi kestää enintään 14 vuorokautta.

Forebyggelse, diagnosticering og behandling kan helt klart få spredningen af sygdommen under kontrol.
Ennaltaehkäisyllä, diagnosoinnilla ja hoidolla voidaan sairauden leviäminen todellakin saada kuriin.

Vorte behandling kan være ulidelig.
Syylä hoito voisi olla tuskallista.

Behandling kan gøre stor forskel.
Tämä hoito voisi tehdä suuren eron.

Men som en ekstra, alternativ behandling kan du tage folkemæssige retsmidler.
Mutta vaihtoehtoisena vaihtoehtoisena hoitona voit ottaa kansanhoitoa.

Hvilken slags behandling kan hjælpe min datter?
Millaiset hoidot voivat auttaa tytärtäni?

Tidlig diagnose og behandling kan forbedre den overordnede prognose i en person med anoreksi.
Varhainen diagnoosi ja hoito voivat parantaa yleisesti ennusteen yksittäisen anoreksia.

Selvdiagnose og behandling kan føre til akut nyresvigt,
Itsediagnoosi ja hoito voivat johtaa akuutti munuaisten vajaatoiminta,

Selvom du med rettidig og korrekt udvalgt behandling kan opnå en langvarig remission af sygdommen.
Mutta oikealla ja oikea-aikaisella hoidolla voit saavuttaa pitkäkestoisen remission.

Analyser efter eksponeringen og forebyggende behandling kan også være dyrt.
Altistumisen jälkeiset kokeet ja ennaltaehkäisevät hoidot voivat lisäksi olla kalliita.

ignorerende symptomer og unødig behandling kan desværre ophøre.
oireiden huomiotta jättäminen ja ennenaikainen hoito voivat loppua valitettavasti.

Hendes behandling kan være både kirurgisk og medicinsk.
Hänen hoidonsa voi olla sekä kirurginen että lääketieteellinen.

Behandling kan bl.a. ske med shampoo.
Hilseilyä voi hoitaa esimerkiksi shampoolla.

Hurtig behandling kan fremskynde inddrivelsen.
Aktiivisilla hoidoilla voidaan nopeuttaa toipumista.

Kun regelmæssig behandling kan give noget resultat!
Vain säännöllisellä venyttelyllä voidaan saada tuloksia!

Hurtig behandling kan være nødvendig.
Kiireellinen lääkärinhoito voi olla tarpeen.

Behandling kan være nødvendig.
Lääkärinhoito voi olla tarpeen.

Enestående behandling kan være nødvendig.
Erityiskäsittely saattaa olla tarpeen.