ENVEJS - oversættelse til Finsk

• yksisuuntainen
• yksi tapa
• yksipuolinen
• yksisuuntaista
• yksisuuntaiset
• yksisuuntaisen

Eksempler på brug af Envejs på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Envejs Ratchet roterende bezel på lysende punkt og den oprindelige konsekvent brug af schweiziske super Night lys, natlys udenfor er et stykke safirglas beskyttelse!
Yksisuuntainen räikkäpyörivä kehys valaisupisteessä ja sveitsiläisen Super Night Lightin yhtenäinen käyttö, yövalo ulkopuolella on safiirilasin suojaus!

Passagerer låse døren selv og betale deres envejs billetpris- om 1,500 yen( $13)- via en smartphone app.
Matkustajat avaa oven itse ja maksaa yksisuuntaisen hinta- noin 1,500 jeni($13)- älypuhelimella sovellus.

mandage og koster omkring$ 7 envejs.
maksaa noin$ 7 yksisuuntaista.

Bezel: Poleret rustfrit stål envejs cutwork bezel med 1 til 10 markeringer
Bezel: kiillotettu ruostumaton teräs yksisuuntainen cutwork kehys kanssa 1-10 merkintöjen

Normalt ved Bitcoin ATM termen forstår vi en envejs selvbetjenings maskine, der kan sælge bitcoins( selv i meget små portioner) til sine kunder.
Yleensä Bitcoin ATM termillä ymmärrämme yksisuuntaisen itsepalvelukoneen, joka voi myydä bitcoineja(jopa hyvin pienissä osissa) asiakkailleen.

Hvis blomsten er placeret i væggen af huset nær den grønne hegn eller indelukke,- en envejs mixborders, hvis adskiller plænen fra økonomiske zone eller genskabelse zone- to.
Jos kukka sijaitsee seinän talon vieressä vihreitä tai-aitauksen,- yksisuuntainen mixborders, jos erottaa nurmikolla talousvyöhykkeellä tai vapaa-ajan alue- kaksi.

hvilket opretter en envejs dataforbindelse mellem Excel-tabellen og SharePoint-listen.
luoda siten yksisuuntaisen tietoyhteyden Excel-taulukon ja SharePoint-luettelon välille.

Ring mund: envejs roterende sort/grøn keramisk ring,
Ring Mouth: yksisuuntainen pyörivä musta/vihreä keraaminen rengas,

Myte:" Sikker vedhæftet fil er en envejs proces, der fokuserer på præcis at læse min babyens tegn.".
Myytti:”Suojattu liitetiedosto on yksisuuntainen prosessi, joka keskittyy vauvan vihjeiden tarkkaan lukemiseen.”.

kommunikationen stadig er envejs, og vi er langt fra at forsøge at udnytte ZPD for hver elev.
joita kommunikaatio on edelleen yksisuuntainen, ja olemme kaukana yrittäessään hyödyntää kunkin opiskelijan ZPD: tä.

eller om 46 dollars envejs.
noin 46 dollars yksisuuntainen.

ekstruderet envejs trækstyrke….
Ekstrudoitu yksisuuntainen veto….

lørdage og søndage tager rejsen dig cirka 6.5 timer og koster$ 7 envejs.
sunnuntaisin matkalla matka vie noin 6.5 tuntia ja maksaa$ 7 yksisuuntainen.

som har en ventil rolle- det tillader kun fødevarer at rejse envejs.
joka on rooli, venttiili- vain sen avulla elintarvikkeiden matkustaa yksisuuntainen.

opgraderingen er envejs.
päivitys on yksisuuntainen.

Desuden er mange gader i bymidten envejs gader, hvilket ikke gør det lettere at finde vej rundt.
Lisäksi kaupungin keskustassa on paljon yksisuuntaisia katuja, mkä ei helpota oikeaan paikkaan löytämistä.

Vi tænker ofte på globaliseringen som en envejs gade, hvor de vestlige kæder" invaderer" andre lande.
Ajattelemme usein globalisaatiota yksisuuntaiseksi kaduksi, jossa läntiset ketjut"hyökkäävät" muihin maihin.

du bruger$ 50.000 USD på dit AA-kort, kan de 50.000 point indløses til en envejs business-class flyvning til Japan tusindvis af dollars værd!
nämä 50 000 pistettä voidaan lunastaa yksisuuntaiselle business-luokan lennolle Japaniin, joka on tuhansia dollareita!

der har omdannet fra en envejs eksportplatform til en to-vejs international handelsplatform, der kombinerer import og eksport.
joka on muuttunut yksisuuntaisesta vientialustasta kaksisuuntaiseksi kansainväliseksi kauppapaikaksi yhdistämällä tuonti ja vienti.

er ideel til envejs sikkerhedsobservation, fordi de fungerer som et envejsspejl.
ovat ihanteellisia yksisuuntaiselle turvatarkkailulle, koska ne toimivat yksisuuntaisena peilinä.