EU-SPROG - oversættelse til Finsk

• kielellä
• eu-kieltä
• EU: n kieliä
• kieltä
• kielestä
• euroopan unionin kielellä

Eksempler på brug af Eu-sprog på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Børnehjørnet( på alle 23 officielle EU-sprog).
Kids' corner- lapsille suunnattua tietoa(saatavana kaikilla 23 virallisella EU-kielellä).

De tre film vil blive undertekstet på alle 24 officielle EU-sprog.
Tämän vuoksi kolme finalistielokuvaa tekstitetään kaikille 24 viralliselle EU-kielelle.

der udgives kvartalsvis påde 11 EU-sprog af Generaldirektoratet for Erhvervspolitik.
joka ilmestyy neljännesvuosittain yhteisön 11 kielellä.

Hvis du har en bachelorgrad og taler to EU-sprog på et højt niveau, kan du holde
Jos sinulla on vähintään alempi korkeakoulututkinto ja osaat hyvin kahta EU-kieltä, tutustu tällä sivustolla julkaistaviin ilmoituksiin,

på alle 24 officielle EU-sprog.
n 24 virallisella kielellä.

Vores Besøgstjeneste arrangerer besøg for grupper på mindst 20 personer på et af de 24 officielle EU-sprog.
Vierailuyksikkö järjestää tutustumiskäyntejä vähintään 20 hengen ryhmille millä tahansa EU: n 24 virallisella kielellä.

de studerende fra tredjelande har lært mindst to EU-sprog.
kolmansien maiden opiskelijoiden tarvetta osata vähintään kahta EU-kieltä.

der på museerne er oplysende skilte på mere end et EU-sprog, på flere EU-sprog.
museoissa olisi opasteita useammalla kuin yhdellä Euroopan unionin kielellä, siis usealla Euroopan unionin kielellä.

institutionen var rustet til at behandle klager fra borgere i 25 medlemsstater på 21 oU cielle EU-sprog.
emä toimielin kykenee käsimelemään 25 jäsenvaltion kansalaisten kantelut 21 virallisella kielellä.

indgående kendskab til to andre officielle EU-sprog.
osaavat hyvin kahta muuta virallista EU-kieltä.

dækker alle de 23 officielle EU-sprog.
n 23 virallista kieltä.

statistik blev også i maj sendt til medlemmerne af Udvalget for Andragender på de 20 oU cielle EU-sprog.
valokopioversio uudesta Vuosikertomus 2004: Tiivistelmä ja tilastotietoja -julkaisusta kaikilla EU: n 20 virallisella kielellä.

Dit sprog 1( et af de 24 officielle EU-sprog på mindst C1-niveau) testes gennem multiple
Kieli 1(jokin EU: n 24 virallisesta kielestä, jossa hakijalla on vähintään C1-tasoinen taito)

Ansøgningen og registreringen kan foregå på ansøgerens eget sprog, da alle 11 officielle EU-sprog kan benyttes.
Hakemus- ja rekisteröintimenettely voi tapahtua hakijan omalla äidinkielellä, sillä mitä tahansa EU: n 11:tä virallista kieltä voidaan käyttää.

som blev udarbejdet på de 23 officielle EU-sprog.
n 23 virallisella kielellä.

ansøge skal du være EU-borger og have et indgående kendskab til et af de 24 officielle EU-sprog og et tilfredsstillende kendskab til enten engelsk eller fransk.
hänellä on oltava perusteellinen taito yhdessä EU: n 24 virallisesta kielestä sekä riittävä englannin tai ranskan kielen taito.

den dækker alle de 23 officielle EU-sprog.
n 23 virallista kieltä.

Derudover skal du være EU-borger og have et indgående kendskab til et af de 24 officielle EU-sprog og et tilfredsstillende kendskab til enten engelsk eller fransk.
Kumpaa tahansa virkaa hakevan on lisäksi oltava EU: n kansalainen, ja hänellä on oltava perusteellinen taito yhdessä EU: n 24 virallisesta kielestä sekä riittävä englannin tai ranskan kielen taito.

institutionen var rustet til at behandle klager fra borgere i 27 medlemsstater på 23 o cielle EU-sprog.
e4 ä toimielin kykenee käsi4 elemään 27 jäsenvaltion kansalaisten kantelut 23 virallisella kielellä.

her vælger du dit foretrukne sprog blandt de 24 officielle EU-sprog.
tehdään jollakin Euroopan unionin 24 virallisesta kielestä.