FANGER DIG - oversættelse til Finsk

• saa sinut kiinni
• ottavat sinut kiinni
• nappaavat sinut
• saavat sinut kiinni
• saa teidät kiinni
• vangitsee sinut
• nappaan sinut

Eksempler på brug af Fanger dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du flygter, og jeg fanger dig.
Sinä pakenet, minä otan sinut kiinni.

Hvordan skulle den kvinde, som fanger dig,?
Millainen nainen vangitsisi teidän sydämenne?

Den store, slemme øl fanger dig.
Iso paha olut nappaa sinut.

Jeg fanger dig.
Me napataan sinut!

Jeg fanger dig!
Ota kiinni minut!

Jeg fanger dig, lille Mavis.
Vielä minä sinut nappaan, pikku Mavis.

Han opsporer dig, Billy, og fanger dig.
Hän jäljittää sinut kiinni, Billy.

De fanger dig for det her.
He saavat sinut tästä.

Hvis de fanger dig, hænger de dig..
Jos sinut saadaan kiinni, sinut hirtetään.

Hvis de fanger dig, skyder de dig..
Jos jäät kiinni, sinut ammutaan.

Hvis de fanger dig---.
Jos jäät kiinni.

Jeg fanger dig.
Otan sinut kiinni!

Carter fanger dig sikkert.
Carter jahtaa sinua.

Fanger dig.
Nappaa sinua!

Hvis de fanger dig, vil du tabe spillet.
Jos he sinut kiinni, menetät pelin.

Jeg kommer hjem og fanger dig dybt begravet i lady forpulede Godiva!
Tulen kotiin ja löydän sinut pallejasi myöten- Lady Panopuu Godivassa!

Vi kan ikke risikere, at han fanger dig igen.
Tulkaa. Hän ei saa viedä teitä enää.

Hvad hvis Amerika fanger dig?
Entä jos Yhdysvallat pidättää sinut?

Ikke hvis de fanger dig.
Paitsi jos sinut saadaan kiinni.

Den vrede bæver fanger dig.
Vihainen majava nappaa sinut.