FINURLIGE - oversættelse til Finsk

• omituinen
• hassu
• oikukas

Eksempler på brug af Finurlige på Dansk og deres oversættelser til Finsk

personlig træning og finurlige begreber til at udvikle skræddersy vores studerende.
täysin vapaasti, personal training ja omituinen käsitteitä kehittää räätälöidä opiskelijoille.

En af de ergonomiske og finurlige finesser, som skal nævnes, er den specielle styreboks,
Useiden ergonomisten ja kekseliäiden hienouksien joukosta meidän on mainittava pöydän erityinen ohjainyksikkö,

Skriv anmeldelse Med sine finurlige mønstre og yndige kvaster er denne columbianske bikini perfekt med på den latinamerikanske mode.
Kirjoita arvio Sen juonikkaiden kuvioiden ja ihastuttavien tupsujen ansiosta, tämä Kolumbialainen bikini on täydellisesti vireessä Latinalaisen muodin kanssa.

Fortryllende ny trætopverden og et væld af finurlige karakterer ført an af Jelly Queen
Uusi ihana latvustojen maailma ja koko joukko kummallisia hahmoja, kuten Jelly Queen

Denne nye og finurlige toiletbørste i plastik er formet som en mikrofon øverst, men den er ikke ægte.
Tämä uusi ja erikoinen muovinen vessaharja on mikrofonin muotoinen, mutta se ei ole oikea vaan tekomikrofoni.

Denne finurlige og farverige by med de safranfarvede bygninger er et af de vigtigste kulturelle centre i Europa med omkring 75 festivaler om året.
Tämä omaleimainen ja värikäs kaupunki sahraminkeltaisine rakennuksineen on yksi tärkeimmistä kulttuurin keskuksista Euroopassa: kaupungissa järjestetään vuosittain noin 75 festivaalia.

sjove og finurlige hovedpersoner fra Heartlake at kende.
luovaan ja omintakeiseen päähenkilöön, jotka asuvat Heartlake Cityssä.

Konstrueret med organiske materialer og byder finurlige møbler, hver hytte er udstyret med moderne bekvemmeligheder såsom EnergyStar skiver,
Rakennettu orgaanisten materiaalien ja featuring omituinen kalusteet, kukin mökki on varustettu mukavuuksineen kuten EnergyStar pesurit,

nogle populære originale projekter- inklusive den finurlige live-action Doom Patrol serie- tjenesten giver også abonnenter adgang til et meget mere massivt( i forhold til film-
suosittujen alkuperäisten projektien ohella- omituinen, live-toiminta Doom Patrol sarja- palvelu antaa tilaajille myös pääsyn paljon massiivisempaan(suhteessa elokuvien ja TV:

for eksempel massive øreringe med en kaskade af rhinestones eller indviklede, finurlige mønstre.
esimerkiksi massiivinen korvakorut lukuisiin strasseja tai monimutkaisia, oikukas malleja.

Med et design bedst beskrives som fed, finurlige og simpelthen innovative,
Jossa muotoilu parhaiten kuvata rohkea, omituinen ja yksinkertaisesti innovatiivinen,

selve markedet er simpelthen smukt og fuld af finurlige antikviteter bare venter på at blive opdaget.
koska markkinat itsessään on yksinkertaisesti kaunis ja täynnä omituinen antiikkia vain odottavat löytäjäänsä.

du vil være sikker på at fange mindst én af disse finurlige traditioner under dit ophold.
voit olla varma saalis vähintään yksi näistä omituinen perinteiden loman aikana.

kan det have en finurlige navn( stort set alle der poser gør),
se voi olla omituinen nimi(lähes kaikki on pussit tehdä)

Denne dynamiske og kulturelt mangfoldigt område i det sydlige London tiltrækker foodies fra hele byen til sin historiske overdækket marked foret med madboder, finurlige butikker, og uafhængige restauranter, der serverer hver globale køkken, du kan tænke på.
Tämä dynaaminen ja kulttuurisesti monipuolinen alue Etelä-Lontoossa houkuttelee foodies kaikkialta kaupungin historiallisen kauppahallin vuorattu ruokakojuja, omituinen putiikkeja, ja riippumaton ravintoloita jokaisen globaalin keittiön voit ajatella.

mælkemanden hver tilbyder generøse portioner af den unikke og finurlige soundscapes, at vi er kommet til at kende
maitomies kunkin tarjoavat runsailla ainutlaatuinen ja omituinen äänimaisemia, jotka olemme tulleet tuntemaan

have det sjovt med farver og finurlige navne.
pitää hauskaa väriä ja hassut nimet.

den korrupte betjent Tanimura, der alle har deres egne historier og finurlige minispil.
kiero poliisi Tanimura- jokaisella on oma tarinansa ja veikeät minipelinsä.

nyde nogle sjove vandaktiviteter, mens områdets finurlige kunstværker, summende natteliv
kun taas alueen omituinen taideteoksia, pörinä yöelämä

det er ganske lunefuld og finurlig.
se on varsin oikukas ja oikukas.