FLASKEN - oversættelse til Finsk

• pullo
• kaasupullo
• purkki
• pulloa
• pullon
• pullossa

Eksempler på brug af Flasken på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han ville have besøgt et kandorisk vaskeri, før han forlod flasken.
Teräsmies veisi pukunsa kandorilaiseen pesulaan ennen kuin lähtisi pullosta.

Må ikke anvendes efter den udløbsdato, som er angivet på æsken og flasken.
Kuukautta Ei saa käyttää pahvikoteloon ja pulloon merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.

Må ikke anvendes efter udløbsdatoen, der er anført på pakken og flasken.
Ei saa käyttää pakkaukseen ja pulloon merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.

Lad Fong køre den igennem, og tjek flasken for fingeraftryk.
Anna se Fongille tutkittavaksi ja ota pullosta sormenjäljet.

Måske skulle jeg gribe flasken og flade ud sammen med dig.
Ehkä minunkin pitäisi tarttua pulloon ja kadota kanssasi.

Og så elsker jeg selve flasken!
Mäkin tykkään tuosta pullosta!

Du lyver, medmindre du tog hele flasken.
Valehtelet, ellet ottanut koko purkkia.

bliver det nødvendigt at afvise ham fra flasken.
on välttämätöntä vieroittaa hänet pullosta.

Jeg har flyttet flasken to centimeter.
Siirsin pulloa kaksi senttiä.

Efter åbning af ampullen eller flasken skal du straks bruge opløsningen.
Ampullin tai pullon avaamisen jälkeen sinun on käytettävä välittömästi liuosta.

Ikke flasken fra auktionen.
Ei pulloa huutokaupasta.

Bare åbn et par dage med øjenvipper lim, flasken munden er blokeret;
Avaa vain muutaman päivän silmäripsi liima, pullon suu on tukossa;

Brug ikke Vimpat efter den udløbsdato, der står på æsken og flasken.
Älä käytä Vimpat- siirappia ulkopakkauksessa ja pullossa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.

Skal anvendes inden 2 måneder efter, at flasken er åbnet.
Käytettävä 2 kuukauden kuluessa pullon avaamisesta.

Anvend ikke Aclasta efter den udløbsdato, som er angivet på æsken og flasken.
Älä käytä Aclastaa pakkauksessa ja pullossa mainitun viimeisen käyttöpäivän jälkeen.

Flasken indeholder også en.
Yksi pullo sisältää.

du ville sælge mig flasken.
että myytte pullon minulle.

Serveringsstørrelse er to tabletter, og flasken indeholder 60.
Tarjoamiskoko on kaksi tablettia ja pullossa on 60.

Ryst flasken ca. 20 gange
Ravista nestepulloa noin 20 kertaa,

Betjeningsstørrelsen er tre kapsler, og flasken indeholder 33 kapsler.
Palvelinkoko on kolme kapselia ja pullossa on 33-kapseleita.