Eksempler på brug af Flygtede på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rooster skar det over og flygtede.
Rooster katkaisi sen ja pääsi karkuun.Vi gik ud ad døren og flygtede i min bil.
Salem, Ohio, flygtede fra en lejr udenfor New Berlin i 1954?
Var det sådan, da jeg flygtede?
men i morges flygtede Tuatha.
Han havde brug for mig, og jeg flygtede.
For nogen lykkedes det at blive foroven. Resten af os flygtede under jorden.
Jotkut onnistuivat jatkamaan pinnalla, me muut pakenimme maan alle.Flygtede du fra det?
Sinä pakenit sitä?Jeg er sikker på, at chupacabraerne flygtede.
Chupacabra on varmasti paennut jo aikaa sitten.Efter 8 år i Jamesburg flygtede jeg.
Vietettyäni 8 vuotta Jamesburgissa minä karkasin.Han blev sendt på et angreb i Evans, men han flygtede og fandt mig.
Ne käyttivät häntä hyökkäyksessä Evansiin. Mutta hän karkasi, ja löysi minut.Jeg blev anholdt men flygtede.
Minut pidätettiin, mutta pakenin.Vi flygtede alle sammen.
Me kaikki pakenimme.Flygtede fanger.
Du flygtede fra din.
Sinä pakenit omaasi.I det mindste flygtede jeg ikke. Og bare ignorerede det.
Minä en sentään paennut ja ollut kuin sitä ei olisi tapahtunut.Jeg tog nogle af deres penge og flygtede.
Otin heidän rahojaan ja karkasin.Den første fange, jeg lærte at kende, flygtede senere med mig.
Ensimmäinen vanki, johon tutustuin, karkasi myöhemmin kanssani.Når jeg flygtede, var det altid ham, der fandt mig.
Hän löysi minut aina kun pakenin.Kort tid efter at Rose og jeg var blevet gift, flygtede vi til Østrig.
Pian naimisiinmenomme jälkeen Rose ja minä pakenimme Itävaltaan.
