FORKLARING - oversættelse til Finsk

selitys
forklaring
undskyldning
erklæring
redegørelse
forklaret
selvitys
rapport
undersøgelse
erklæring
redegørelse
forklaring
clearing
analyse
oversigt
opgørelse
beretning
perustelu
begrundelse
argument
forklaring
argumentation
ræsonnement
grund
rationale
motiveringen
selittää
forklare
redegøre
fortælle
sige
syy
grund
årsag
skyld
derfor
begrundelse
undskyldning
fornuft
kausal
selittäminen
at forklare
forklaring
selostus
kommentar
redegørelse
forklaring
beskrivelse
beretning
lausunnon
udtalelse
erklæring
mening
redegørelse
udsagn
vidneudsagn
forklaring
selitykseksi
forklaring
selitystä
forklaring
undskyldning
erklæring
redegørelse
forklaret
selityksen
forklaring
undskyldning
erklæring
redegørelse
forklaret
selityksiä
forklaring
undskyldning
erklæring
redegørelse
forklaret
selvityksen
rapport
undersøgelse
erklæring
redegørelse
forklaring
clearing
analyse
oversigt
opgørelse
beretning
selvitystä
rapport
undersøgelse
erklæring
redegørelse
forklaring
clearing
analyse
oversigt
opgørelse
beretning
perusteluja
begrundelse
argument
forklaring
argumentation
ræsonnement
grund
rationale
motiveringen
selitä
forklare
redegøre
fortælle
sige
selitti
forklare
redegøre
fortælle
sige
selittämään
forklare
redegøre
fortælle
sige
selittämistä
at forklare
forklaring
selvityksestä
rapport
undersøgelse
erklæring
redegørelse
forklaring
clearing
analyse
oversigt
opgørelse
beretning
syytä
grund
årsag
skyld
derfor
begrundelse
undskyldning
fornuft
kausal
selittämiseksi
at forklare
forklaring
selostusta
kommentar
redegørelse
forklaring
beskrivelse
beretning

Eksempler på brug af Forklaring på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Loutreesha Haddem har givet sin forklaring til statsadvokaten. Hun har fundet sig en advokat.
Loutreesha Haddem vahvisti lausuntonsa syyttäjälle- ja hankki asianajajan.
Julia klarte panik," gik" på internettet og fandt en forklaring.
Julia onnistui selviytymään paniikista,"käveli" internetissä ja löysi selvityksen.
De krævede en forklaring fra statsministeren.
Hän pyysi pääministeriltä selvitystä.
Freud siger, at der er en forklaring på alt.
Freud sanoo, että kaikella on syy.
vil jeg gerne have en forklaring på hvorfor.
kuulisin mielelläni perusteluja miksi.
Fik du deres forklaring?
Kirjasitteko heidän lausuntonsa?
Der er ikke blevet givet nogen rimelig forklaring.
Se ei ole antanut minkäänlaista asianmukaista selvitystä.
Bekræfter han Linds forklaring?
Onko hän vahvistanut yhtäkään Lindin lausuntoa?
Hidtil har vi end ikke fået nogen forklaring i den forbindelse.
Tähän päivään mennessä meille ei ole edes esitetty mitään perusteluja viivästymiselle.
De skal genoverveje deres forklaring.
saada heidät perumaan lausuntonsa.
Overskriften kræver lidt forklaring.
Otsikko kaipaa hieman selvitystä.
Men moral udgør ikke i sig selv nogen tilfredsstillende forklaring på det, der faktisk skete.
Mutta kokemuskset itsessään eivät millään tavoin selitä sitä, mistä todella kyse.
De tvang forsvarets vidne til at ændre forklaring.
Puolustuksen todistaja pantiin muuttamaan lausuntoa.
Jeg skulle lige høre hans forklaring.
Minä oli ottamassa hänen lausuntonsa.
Regeringens forklaring af alle tre kollaps, var en ildebrands teori.
Hallitus selitti kaikki kolme sortumaa tulella.
fået dem til at ændre forklaring.
pannut muuttamaan lausuntoa.
Ikke ifølge hans forklaring.
Ei hänen lausuntonsa mukaan.
Spillerens forklaring var, at jeg var“ et stort uvenligt uhyre.”.
Pelaaja selitti että olin“suuri ja epäystävällinen hirviö.”.
NASA kan ikke give nogen forklaring på hvad der gik galt.
Nasa ei ole vielä kyennyt selittämään mikä esine oli.
du hørte Stines forklaring?
kuuntelit Stinen lausuntoa?
Resultater: 1995, Tid: 0.1604

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk