FORKLARING - oversættelse til Spansk

explicación
forklaring
redegørelse
begrundelse
forklare
declaración
erklæring
redegørelse
udtalelse
angivelse
deklaration
udsagn
statement
erklaering
forklaring
declaration
explicar
forklare
fortælle
redegøre
beskrive
sige
forklaring
leyenda
legende
forklaring
sagn
billedtekst
myte
legendarisk
historie
påskriften
explicacion
forklaring
aclaración
afklaring
præcisering
forklaring
tydeliggørelse
opklaring
klarlæggelse
oplysning
klarhed
at præcisere
oplysningstiden
razón
ret
grund
årsag
fornuft
derfor
begrundelse
pointe
explicaciones
forklaring
redegørelse
begrundelse
forklare
explica
forklare
fortælle
redegøre
beskrive
sige
forklaring
declaraciones
erklæring
redegørelse
udtalelse
angivelse
deklaration
udsagn
statement
erklaering
forklaring
declaration
aclaraciones
afklaring
præcisering
forklaring
tydeliggørelse
opklaring
klarlæggelse
oplysning
klarhed
at præcisere
oplysningstiden
explicando
forklare
fortælle
redegøre
beskrive
sige
forklaring
explicó
forklare
fortælle
redegøre
beskrive
sige
forklaring

Eksempler på brug af Forklaring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Forklaring på forskellige elementer i& GUI;
Explicando diferentes elementos del & GUI;
Så der har du det, forklaring på alt det der lige skete.
Eso es lo que explica todo lo que ocurrió.
Mens han har været fængslet, har han ændret forklaring flere gange.
Desde que fue detenido, Abuín ha modificado en varias ocasiones sus declaraciones.
Javel. Hvad er din forklaring?
Si, Sr.-¿Cuál es tu razón?
Tak for din forklaring og din hjælp.
Gracias por tu explicacion y por tu ayuda.
Har han givet nogen forklaring på sin adfærd?
¿Explicó de alguna manera su conducta?
Jeg vil have en forklaring på, hvad der foregår.
Quiero aclaraciones de lo que pasa.
Tak for din forklaring.
Gracias por sus declaraciones.
Antivirus Ordliste: Forklaring af de tekniske udtryk.
El Glosario del antivirus: explicando los términos técnicos.
Der er ingen forklaring!
No existe ninguna razón.
Han havde altid en forklaring på alt.
Siempre tenia una explicacion para todo.
Har de givet nogen forklaring på deres opførsel?
¿Explicó de alguna manera su conducta?
EU kræver forklaring fra Kina.
China pide aclaraciones.
Jeg ringer skyndsomst til' panserbassen' og udbeder mig en forklaring.
Llamo por teleIono al plomero y demando una explicacion.
Jeg kontaktede Lederne for at få en forklaring.
Me puse en contacto con los autores para obtener algunas aclaraciones.
Sports Illustrated har i følge avisen denne forklaring.
Complejo deportivo, según explicó a este periódico.
Hvorfor så meget forklaring?
¿Por qué tantas aclaraciones?
Og afgive forklaring om, hvorfor den var nødvendig.
La vez proveer una justificación sobre el porqué era necesario.
Jeg kan ikke give nogen forklaring.
No puedo dar a nadie una explicación.
Lad os finde på en mere logisk forklaring, ikke?
Pensemos en una explicación más lógica,¿de acuerdo?
Resultater: 6461, Tid: 0.0839

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk