FORSKELLIGE ROLLER - oversættelse til Finsk

• erilaisia rooleja
• eri rooleja
• eri tehtävissä
• erilaisia tehtäviä
• useita rooleja
• erilaiset roolit
• eri roolit
• erilaista roolia
• erilainen rooli
• eri roolia
• eri rooleissa

Eksempler på brug af Forskellige roller på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De skal også udfylde forskellige roller og handle i henhold til bestemmelserne i forfatningen.
Niiden on myös täytettävä eriytetyt tehtävänsä ja toimittava vuorovaikutuksessa perustuslaissa säädetyllä tavalla.

De engelske lærermedhjælpere varetog forskellige roller.
Englantilaiset apuopettajat toimivat monenlaisissa rooleissa.

Udvalget for Andragender og Den Europæiske Ombudsmand har komplementære men forskellige roller.
Vetoomusvaliokunnalla ja Euroopan oikeusasiamiehellä on toisiaan täydentävät mutta erilliset tehtävät.

Skuespilleren har afvist forskellige roller, fordi hun ikke anser dem passende for dit billede
Näyttelijä on hylännyt erilaisia rooleja, koska hän ei pidä niitä sopii kuvallesi

Det kræver en række forskellige roller, der kræver udfordrende dekorationsmetoder
Olohuoneessa on useita eri rooleja, jotka vaativat haastavia sisustusmenetelmiä

Rover har forskellige roller i Animal Crossing-universet,
Roverilla on erilaisia rooleja Animal Crossing -universumissa,

betragtes forskellige roller, der giver dig mulighed for at udtrykke deres individualitet.
merkit pidetään eri rooleja, joiden avulla voit ilmaista yksilöllisyyttään.

forskere mange forskellige roller i branchen, og der er et stort behov for medicinsk kompetent personale.
tutkijoita toimii alalla monissa eri tehtävissä, ja tarve lääketieteellisesti pätevälle työvoimalle on suuri.

RoverRover har forskellige roller i Animal Crossing-universet,
RoverRoverilla on erilaisia rooleja Animal Crossing -universumissa,

Hvad jeg værdsatte var muligheden for at udforske mange forskellige roller, fordi det giver dig empati med andre i holdet.
Mitä arvostin, oli tilaisuus tutkia monia eri rooleja, koska se antaa sinulle empatiaa muiden joukkueen jäsenten kanssa.

Rover har forskellige roller i Animal Crossing-universet,
Roverilla on erilaisia rooleja Animal Crossing -universumissa,

og som har forskellige roller og forskellig indflydelse hvad angår brugen af antibiotika i sådanne omgivelser.
ammattilaiset, joilla on erilaisia tehtäviä ja vaikutusmahdollisuuksia antibioottien käytössä omissa yksiköissään.

fodbolden spiller mange forskellige roller i Europa, og at den har en betydelig social
jalkapalloilulla on monenlaisia eri rooleja Euroopassa ja että sillä on huomattava sosiaalinen

spille forskellige roller, kan du være nogen,
pelata erilaisia rooleja, voit olla kuka tahansa,

som hver især spiller meget forskellige roller.
joista kummallakin on hyvin erilaiset roolit.

Folk kan lettere kombinere forskellige roller, f. eks. lønnet deltidsarbejde
Ihmiset voivat aiempaa helpommin yhdistää eri rooleja, kuten palkatun osaaikatyön

hvor de kan spille forskellige roller.
joissa he voivat pelata erilaisia rooleja.

er disse kosttilskud meget forskellige og har forskellige roller i fordøjelsessystemet( eller tarmen).
nämä lisäravinteet ovat hyvin erilaisia ja niillä on erilaiset roolit ruoansulatuskanavassa(tai suolistossa).

Konfiguration Ansible Playbooks 37 Ansible Moduler Forskellige Roller og Command Line.
konfigurointi mahdolliset pelikirjat 37-mahdolliset moduulit eri roolit ja komentorivin.

andre sundhedsinstitutioner såsom langtidsplejecentre og har forskellige roller og forskellig indflydelse hvad angår anvendelsen af antibiotika i sådanne omgivelser.
esimerkiksi pitkäaikaishoitoa tarjoavien terveydenhuollon yksiköiden ammattilaisille, joilla on omissa yksiköissään erilaisia rooleja ja vaikutusmahdollisuuksia antibioottien käyttöön.