Eksempler på brug af Forsyningskæder på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Forsyningskæder er ophørt med at være et omkostningscenter
Med OH&S-ledelse udvidet til globale organisationer og komplekse forsyningskæder var det nødvendigt med en international standard for at sikre en ensartet tilgang for arbejdstagere over hele verden.
Työterveyden ja -turvallisuuden hallinnan levitessä kansainvälisiin organisaatioihin ja monimutkaisiin toimitusketjuihin syntyi tarve kansainväliselle standardille, jotta maailman työntekijöitä kohdeltaisiin yhtäläisesti.tværfaglig måde, de komplekse globale forsyningskæder maritime.
ændre sådanne forsyningskæder.
De højteknologiske og elektroniske forsyningskæder leverer emner til produktionen-
Teknologiateollisuuden ja elektroniikan toimitusketjut tukevat tuotantoa-logistik sektorer samt forsyningskæder og support.
logistiikan aloilla sekä toimitusketjujen ja tukipalvelut.bæredygtige forsyningskæder.
vastuullisia toimitusketjuja.Gennemsigtige og uforanderlige forsyningskæder eliminerer automatisk sådanne uoverensstemmelser ved at gøre oprindelsen
Läpinäkyvät ja muuttumattomat toimitusketjut poistavat automaattisesti tällaiset erimielisyydet tekemällä lääkeaineiden alkuperänresultater inden for områderne miljø, arbejdsmarkedsstrategier, fair forretningspraksis og forsyningskæder.
työelämän käytäntöihin, oikeudenmukaisiin liiketoimintakäytäntöihin ja toimitusketjuihin liittyvän ympäristötietoisen kehityksen ja saavutusten ansiosta.produktions- og forarbejdningsindustrien og forsyningskæder.
tuotanto- ja jalostusteollisuuden sekä toimitusketjujen hallintaan.hvordan man designer og koordinere forsyningskæder.
miten suunnitella ja koordinoida toimitusketjuja.miljøvenlige løsninger bliver vores kunders forsyningskæder mere effektive,
kestävät ratkaisumme saavat asiakkaidemme toimitusketjut toimimaan tehokkaamminansvarlige forsyningskæder, nedbringelse af kulstofemissioner
vastuullisiin toimitusketjuihin, hiilipäästöjen vähentämiseenprodukter, forsyningskæder og distributionskanaler.
tuotteita, toimitusketjujen ja jakelukanavia.der ønsker at bygge sunde forsyningskæder til høj kvalitet fisk ikke.
jotka haluavat rakentaa terveellisiä toimitusketjuja korkealaatuisille kaloille, eivät voi.længere forsyningskæder og øget brug af informations-
pitemmät toimitusketjut sekä tieto- ja viestintäteknologian käytön yleistyminen,ansvarlige forsyningskæder og konkurrencedygtige omkostningsmodeller.
vastuullisiin toimitusketjuihin ja kilpailukykyisiin kustannusrakenteisiin.Det burde øge handelsstrømmen og øge den personlige kontakt som følge af etableringen af små virksomheder og regionale forsyningskæder.
Tämän seurauksena varmasti kasvavien pienyritysten ja alueellisten toimitusketjujen kauppavirrat kiihtyvät ja henkilökohtaiset kontaktit lisääntyvät.ekspertise, forsyningskæder, forsknings- og udviklingskapacitet
asiantuntemus, toimitusketjut, tutkimus- ja kehitysvalmiudetder allerede findes i forsyningskæderne, og radikalt ændre produkter, forsyningskæder og forretningsmodeller( 6).
sillä voi olla perinpohjainen muutosvaikutus tuotteisiin, toimitusketjuihin ja liiketoimintamalleihin(6).
