Eksempler på brug af Gæt hvad på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gæt hvad der ligger på Ohio floden.
Gæt hvad!
Gæt hvad dette er.
Arvaa mikä tämä on.Gæt hvad. Helvede er virkeligt.
Arvatkaa mitä, helvetti on todellinen.Gæt hvad er ordet!
Arvaa mikä on sana!Og gæt hvad der skete?
Ja arvatkaa mitä?Gæt hvad min hemmelige ingrediens er.
Arvaa mikä salainen ainekseni on.Og gæt hvad vi fandt i angrebskoden?
Ja arvatkaa mitä löysin hyökkäyskoodista?Blandt andet… Gæt hvad?
Mukana on, arvaa mikä.Og gæt hvad; det virkede!
Ja arvatkaa mitä, se toimi!Gæt hvad jeg skal i morgen….
Arvatkaa mitä teen huomen….Og gæt hvad; det virkede!
Ja arvatkaa mitä… se on toiminut!( Latter) Og gæt hvad der skete?
(Naurua) Ja arvatkaa mitä?Jeg selv var en daglig grøn te drikker. Men gæt hvad?
Olin itse päivittäin vihreää teetä juomari. Mutta arvatkaa mitä?Gæt hvad det er.
Arvaa, mitä se on.Gæt hvad jeg skal i sommerferien?
Arvatkaa mihin lähetään kesälomalla?Gæt hvad min sommerferie skal gå med?
Arvatkaa mihin lähetään kesälomalla?Gæt hvad de havde dem!
Mutta arvatkaa, mitä niissä oli!Gæt hvad de testede?
Arvaa, mitä kokeiltiin?Og gæt hvad; det virkede!
Ja arvatkaapa mitä; Se toimi!
