GENER - oversættelse til Finsk

• geenit
• haittoja
• vaiva
• geeneistä
• genetiikan
• riesa
• perimä
• häiritsevien
• vaivat
• ympäristöhaitat

Eksempler på brug af Gener på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Har han mine gener? Min selvtillid? Min karisma?
Onko hänellä minun geenini, itsevarmuuteni, karismani?

Dette kan blive en gener, især i nærheden af arbejdstagerne eller kontorlokalet.
Tämä voi tulla haitaksi erityisesti työntekijöiden tai toimistotilojen läheisyydessä.

Kun ganske få gener adskiller historiens største rockstjerner fra mandemodellerne.
Vain muutama geeni erottaa suurimmat rocktähdet miesmalleista.

For eksempel fokuserer Orig3n på at undersøge gener relateret til.
Esimerkiksi Orig3n paneutuu geeneihin, jotka liittyvät seuraaviin tekijöihin.

Reducerer gener algevækst.
Vähentää haittaa levien kasvua.

Hvor stor indflydelse har vores gener?
Mikä vaikutus geeneillä on painoomme?

Hendes gener kan være svaret på mutationens gåde.
Hänen geeninsä voivat olla avain mutaatioon.

Andre ENT-specialister sikrer, at denne gener kan bekæmpes med medicin uden kirurgisk indgreb.
Muut ENT-asiantuntijat varmistavat, että tätä haittaa voidaan torjua lääkkeillä, ilman kirurgisia toimenpiteitä.

Mug og mider er to gener, der kan forårsage husejere hovedpine.
Multaa ja punkit ovat kaksi haitat, jotka voivat aiheuttaa asunnon päänsärkyä.

At gener skaber sygdom.
Nyt tiedetään että se geeni aiheuttaa sairauden.

Regnorme har halvt så mange gener som mennesker.
Kastemadoilla on puolet ihmisen geeni määrästä.

Mindre studier fra Sverige og Finland har allerede påvist en sammenhæng mellem skizofreni og gener.
Ruotsissa ja Suomessa tehdyissä pienemmissä tutkimuksissa oli jo aiemmin havaittu skitsofrenian ja perimän yhteys.

Denne gennemgående beskatningsmetode kan være både en velsignelse og gener.
Tämä läpäisyverotusmenetelmä voi olla sekä siunaus että haitta.

Kan vinstokken uden periodisk beskæring blive gener, især med hensyn til træer.
Ilman säännöllistä karsimista viiniköynnöksestä voi tulla haittaa etenkin puiden suhteen.

Stor fan af søde- hveps- irriterende gener og ganske farlig.
Suuri fani makea- wasp- ärsyttävää haitat ja varsin vaarallinen.

Nogle sygdomme forårsages af fejl i et eller få gener.
Nämä harvinaiset sairaudet johtuvat yhden tai muutaman geenin virheistä.

Jeg har gode gener.
minua on siunattu hyvillä geeneillä.

Menneskets arvemasse indeholder ca. 25.000 gener.
Ihmisen genomi koostuu noin 25 000 geenistä.

Testen er færdig, hans gener er fremragende.
Testi on valmiina. Hänen geeninsä ovat erinomaisia.

Når jeg dør, vil mine gener dø med mig.
Kun kuolen, geenini kuolevat mukanani.