GENER - oversættelse til Spansk

• genes
• molestias
• inconvenientes
• genética
• incomodidades
• genoma
• la genética
• molestia
• gen
• genéticos
• inconveniente
• incomodidad
• genético
• genéticas

Eksempler på brug af Gener på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gener indeholder instruktioner, der fortæller cellerne hvad de skal gøre.
El ADN contiene instrucciones que les indican a las células qué hacer.

Deres celler dør ikke, fordi deres gener er anderledes.
Células no mueren porque su genética es diferente.

Gener forbundet med mave størrelse også forbundet med hjertesygdom.
Unos genes vinculados con el tamaño del vientre también se relacionan con la enfermedad cardiaca.

Dette mål betragtes som gener og en fremtidig udgift.
Esta obligación se percibe como una molestia y un gasto futuro.

Det skyldes dine gener.
Es por tus genes.

Arvelighed skyldes mange gener med lille effekt.
La heredabilidad es causada por muchos genes con un efecto pequeño.

At finde en kompis med lignende gener vil hjælpe dig med at sikre dette.".
Encontrar un socio con genes similares ayudará a asegurar.”.

Skiftende teknologi, skiftende gener og en skiftende tankegang.
Los cambios en la tecnología, en los genes, y una mentalidad cambiante.

Gener er intet andet end en byggeplan.
El gen es solamente un plano de construcción.

Dag, dyr med modificerede gener såkaldte transgene dyr til meget.
Hoy en día, los animales con genes modificados llamados animales transgénicos a mucho.

Gener kan man ikke kæmpe imod.
Contra los genes no se puede luchar.

Født med gener fra far, mor og donor.
Ha sido engendrado con ADN del padre, de la madre y de una donante.

Jeg er født med gode gener.
Nacemos con unos genes físicos.

Den mest almindelige gener er gulvning af bladene.
La molestia más común es el amarilleo de las hojas.

Der skal nogle andre gener til.
Quieren darse otros genes.

Præsidenten har utroligt gode gener«, siger han.
El presidente tiene unos genes increíblemente buenos», afirmó.

Det skyldes hverken gener eller neurologiske problemer.
No creo que esto tenga que ver con los genes ni con un problema neurológico.

For disse kvinder har exceptionelt gode gener.
Supongo que posee unos genes excepcionalmente buenos.

Hvis disse gener fortsætter eller bliver alvorlige,
Si estos síntomas continúan o se agravan,

Gener i ørerne: F. eks.
¿Malestar de oído: por ej.