GOD FORBINDELSE - oversættelse til Finsk

• hyvä yhteys
• hyvät suhteet
• hyvät yhteydet
• hyvää yhteyttä
• hyvä liitäntä
• hyvä yhteyshenkilö

Eksempler på brug af God forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

hvorfra der er en meget god forbindelse til hele regionen.
josta on erittäin hyvä yhteys koko alueelle.

God forbindelse via vejnettet i den indre by fra enten mindter-ringen
Hyvät yhteydet keskustan tieverkossa keskimmäistä ja ulointa Ring-kehätietä pitkin

måske ikke være en god forbindelse.
ei olla hyvä yhteys.

Firefox opretholder ikke en god forbindelse, ifølge andre rapporter kunne implementeringen af Specter og Meltdown fejlrettelser ikke implementeres godt..
Update with Chrome ja Firefox ei yllä hyvää yhteyttä, muiden raporttien mukaan Specter- ja Meltdown-virheenkorjauksia ei voitu toteuttaa hyvin.

Underjordisk adgang kan være en god forbindelse til undergrundsbaner og kommercielle bygninger
Maanalaiset yhteydet voivat olla hyvät yhteydet metroasemille ja liikerakennuksille

så snart du har en god forbindelse til netværket, bør det ikke være noget problem.
pian sinulla on hyvä yhteys verkkoon, sen ei pitäisi olla ongelma.

m fra Málaga Station, hvilket giver god forbindelse til resten af Costa del Sol samt andre dele af landet.
siksi sieltä on hyvät yhteydet Aurinkorannikon muihin osiin ja kauemmaksikin.

din Xbox One-konsol ikke kan opretholde en god forbindelse til Xbox Live.
Xbox One -konsoli ei pysty ylläpitämään hyvää yhteyttä Xbox Live -palveluun.

et skridt væk fra centrum og med en meget god forbindelse til motorvejen.
askeleen päässä keskustasta ja erittäin hyvä yhteys valtatie.

miljøvenligt ad vejene i hele Europa- og skaber god forbindelse til resten af verden.
joustavasti ja luontoystävällisesti ja tarjoaa lisäksi hyvät yhteydet muualle maailmaan.

har du en god forbindelse.
teillä on hyvä yhteys toistenne kanssa.

ledende gel hjælper helt sikkert med at få en god forbindelse, men selv når de bruges tør,
johtavaa geeliä varmasti auttaa saamaan hyvän yhteyden, mutta vaikka käytettiin kuivaa,

elektriker uden spørgsmål giver god forbindelse.
sähköasentaja epäilemättä antaa hyvän yhteyden.

metro netto arbejde har en god forbindelse til lufthavnen.
metroyhteydet verkon työtä on erinomaiset yhteydet lentokentälle.

på den ene side en god forbindelse til stationen i Trastevere,
koska toisaalta hyvä yhteys asemalle Trasteveren

transport gennem regelmæssig buslinje er meget forstærket, ud over dets nærhed til lufthavn og god forbindelse med havnen og togstationen er også et klart punkt til fordel for denne placering.
kulkeutumista tavallisen linja on erittäin vahvistettu lisäksi sen läheisyys lentokentälle ja hyvä yhteys satama ja rautatieasema ovat myös selvä kohta puoltaa tätä sijaintia.

som luxembourgerne jo har en god forbindelse til, om at sørge for mere personale til dette område.
henkilökunnan lisäämiseksi on vedottava komission puheenjohtajaan, johon luxemburgilaisilla on hyvät suhteet.

samtidig vedholder en god forbindelse til de vigtigste attraktioner i Barcelona med offentlig transport,
taas loput hyvät yhteydet tärkeimpiin nähtävyyksiin Barcelona julkisilla liikennevälineillä,

som giver en meget god forbindelse til hver del af Krakow med offentlig transport- til selve centrum af 10 minutter.
joka tarjoaa erittäin hyvät yhteydet Krakovan kaikkiin osiin julkisilla liikennevälineillä- aivan 10 minuutin keskelle.

Meget gode forbindelser med motorvej og buslinjerne.
Erittäin hyvä yhteys moottoritielle sekä bussilinjat.