HJEMMELAVET MAD - oversættelse til Finsk

• kotiruokaa
• kotitekoista ruokaa
• kotitekoisia ruokia
• kotitekoinen ruoka
• kotitekoisesta ruoasta

Eksempler på brug af Hjemmelavet mad på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Efter arbejdet går jeg hjem til mit kedelige hus og spiser hjemmelavet mad med mine tre smukke døtre.
Palaan töistä tylsään talooni, suutelen vaimoani- ja syön kotiruokaa kolmen kauniin tyttäreni seurassa.

dumplings kan gøre meget mere end hjertelig hjemmelavet mad.
nyytit voivat tehdä paljon muutakin kuin runsasta kotiruokaa.

Dette hotel ligger fredeligt i hjertet af Hamborg og tilbyder room service, hjemmelavet mad og gratis trådløs internetadgang.
Tämä rauhallisella paikalla Hampurin sydämessä sijaitseva hotelli tarjoaa huonepalvelua, kotiruokaa ja Wi-Fi-yhteyden.

der ligeledes behandler f. eks ost, hjemmelavet mad, og så videre.
samoin käsittelevät esimerkiksi juusto, kotiruokaa, jne.

kan du bogstaveligt talt bare bruge din tid på denne strand, mens man spiser dit hjemmelavet mad i studiet eller nærliggende værtshus.
voit kirjaimellisesti vain viettää aikaa tällä rannalla syödessä oman kotiruokaa studiossa tai sen lähistöllä taverna.

Geminis især som hjemmelavet mad er hurtige til at miste deres sunde spisevaner,
Geminis varsinkin kotitekoisen ruoan kaltaisena on nopea pudottamaan terveellisiä ruokailutottumuksiaan,

miles for smiles-løb og ved at sælge hjemmelavet mad til kolleger.
työpajojen, miles for smiles -juoksun ja kotitekoisen ruuan myynnin avulla.

Hjemmelavet mad, selv om det er givet med den største diskretion, kan føre til
Kotiruokaa, vaikka se on annettu äärimmäisen valinnan mukaan johtaa epätasapainoon ravinteita

også på solterrassen med udsigt over søen Reintaler du kan nyde hjemmelavet mad, med ud ved at gøre kager og lækre is.
myös avautuva aurinkoterassi järvelle Reintaler voit nauttia kotona-tyyliin ruoanlaitto, kanssa ulos kakkujen ja herkullista jäätelöä.

Hun skrev:“ Med så mange afrikanere i Grækenland kan vestnil-myggene i det mindste spise hjemmelavet mad”.
Papachristou oli kirjoittanut viestipalvelu Twitterissä:"Kun Kreikassa on niin paljon afrikkalaisia, Länsi-Niilin moskiitot saavat kotona tehtyä ruokaa syödäkseen!".

for at fremme muligheden for at levere lækker hjemmelavet mad til forskellige dele af byen.
jatkaa kuukausittain mainoskampanjoita ja edistää herkullisten kotitekoisten ruokien toimittamista eri puolille kaupunkia.

at tilberede hjemmelavet mad( hvorfor, hvis restauranten lækker).
kokki kotiruokaa(mitä jos ravintolan herkullinen).

du måske er heldig at spise hjemmelavet mad i stedet for at lave dine måltider
olet ehkä onnekas syömään kotitekoista ruokaa sen sijaan, että teet aterianne

som er åben hver dag, og som tilbyder hjemmelavet mad, eller du kan bare tage et glas vin og….
joka on avoinna joka päivä ja tarjoaa kotitekoista ruokaa, tai voit vain nauttia lasillisen….

spisesteder og autentisk hjemmelavet mad.
ruokapaikkoja ja aitoja kotitekoisia ruokia.

der serveres velsmagende hjemmelavet mad, at stedet har de bedste lokale vine,
hotellissa tarjoillaan herkullista kotiruokaa parhaimpien paikallisten viinien kera ja että siellä valmistetaan marmeladeja,

hvor du har et bredt udvalg af drikkevarer kan nyde og hjemmelavet mad.
jossa on laaja valikoima juomia voivat nauttia ja kotiruokaa.

Alle sultne kontoransatte finde den mest lækre hjemmelavede mad og billige.
Mitä pukea töihin ruoka nälkä toimistotyöntekijöitä löytää maukasta kotiruokaa ja edullinen.

Jeg nød selskabet af min vært familie og den lækre hjemmelavede mad.
Nautin isäntäperheeni seurassa ja herkullisesta kotitekoisesta ruoasta.

CHARLOTTE'S DINER HJEMMELAVET MAD.
Charlotten ruokabaari kotiruokaa.