Eksempler på brug af Hvad jeg gjorde på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ved du, hvad jeg gjorde?
Ved du, hvad jeg gjorde i dag?
Tiedätkö, mitä minä tein tänään?Tænkte jeg på, hvad jeg gjorde?
Mietinkö, mitä olin tehnyt?Og jeg ved, hvad jeg gjorde forkert, og hvordan skal gøre det godt igen.
Vil du vide, hvad jeg gjorde?
Etkö halua tietää miten tein sen?Præcis hvad jeg gjorde!
En tiedä mikä minuun meni.Ved du, hvad jeg gjorde?
Har Danny fortalt, hvad jeg gjorde?
Kertoiko Danny mitä minä teen?Hvad jeg gjorde ham til.
Sen, millaiseksi hoidin hänet.Så du lige, hvad jeg gjorde?
Näetkö, miten tein sen?Hvad jeg gjorde ved ham?
Mitäkö tein hänelle?Hvad jeg gjorde.
Sen tein minä.Hvad jeg gjorde?
Mitäkö tein?Hvad jeg gjorde.
Mitä minä tein.Så du, hvad jeg gjorde?
Näitkö, miten tein sen?Alt, hvad jeg gjorde, var for dig og hende.
Kaikki mitä tein, tein teidän vuoksenne.Og ved du, hvad jeg gjorde ved dig,?
Tiedätkö, mitä minä tein sinulle?Du så godt, hvad jeg gjorde.
Näithän mitä olin tekemässä.Hvad jeg gjorde var åbenlyst.
Se, mitä tein, oli ilmeistä.
