WHAT I DID - oversættelse til Dansk

• hvad jeg gjorde
• hvad jeg lavede
• hvad jeg foretog mig
• hvordan jeg
• hvad jeg har
• hvad jeg laver

Eksempler på brug af What i did på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You know what I did last night?
Ved du, hvad jeg lavede i går?

I did what I did to protect you.
Jeg gjorde, hvad jeg gjorde for at beskytte jer.

Do you like what I did with the place?
Synes du om, hvad jeg lavede ved stedet?

Maggie… I don't regret what I did, Michonne.
Maggie… Jeg beklager ikke, hvad jeg gjorde, Michonne.

Let me tell you what I did last night.
Lad mig fortælle dig hvad jeg lavede i går aftes.

You don't know what I did.
Du aner ikke, hvad jeg gjorde.

Do you know what I did before joining the service?
Ved du, hvad jeg lavede før militæret?

Why not?- All right, Robert, tell them what I did.
Hvorfor? -Robert, fortæl hvad jeg gjorde.

Should I remember what I did ten days ago?
Skal jeg kunne huske, hvad jeg lavede for 10 dage siden?

I don't regret what I did, Michonne. Maggie.
Maggie… Jeg beklager ikke, hvad jeg gjorde, Michonne.

Should I remember what I did 10 days ago?
Skal jeg kunne huske, hvad jeg lavede for 10 dage siden?

I chose what I did.
Jeg valgte, hvad jeg gjorde.

You don't know what I did in college.
Du ved ikke, hvad jeg lavede i college.

No, no, no. I did what I did.
Nej. Jeg gjorde hvad jeg gjorde.

I can't remember what I did on Tuesday night.
Jeg kan ikke huske, hvad jeg lavede tirsdag aften.

I told them what I did.
Jeg fortalte dem, hvad jeg gjorde.

And he asked what I did.
Han spurgte, hvad jeg lavede.

I lost your mother in that accident. What I did.
Jeg mistede din mor i den ulykke. Hvad jeg gjorde.

I don't remember what I did last Tuesday.
Jeg kan ikke huske, hvad jeg lavede sidste tirsdag.

You heard what I did.
Du hørte, hvad jeg gjorde.