HVILKEN MODEL - oversættelse til Finsk

• mikä malli
• minkä mallin
• mitä mallia
• mistä mallista
• mikä modeemi

Eksempler på brug af Hvilken model på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg vil gerne udbede mig et klart svar på, hvilken model Rådet vil foretrække,
Minä haluaisin saada selvemmän vastauksen kysymykseen siitä, mitä mallia neuvosto pitää parempana,

For at spare dig for værdifuld tid, så lad os vide, hvilken model du er interesseret i
Voit säästää arvokasta aikaa ilmoittamalla meille, mikä malli olet kiinnostunut,

Hvis køberen ved, hvilken model han har brug for, tager hele indkøbsprocessen ikke mere end et par minutter.
Jos ostaja tietää, minkä mallin hän tarvitsee, koko ostoprosessi kestää vain muutaman minuutin.

Der formåede at knække en WPA/ WAP2 sige venligst hvilken model du brugte WiFi Adaper.
Joka onnistui murtaa WPA/ WAP2 Ole hyvä sanoa, mitä mallia käytit WiFi Adaper.

For at spare dig for værdifuld tid, bedes du fortælle os, hvilken model du er interesseret i
Voit säästää arvokasta aikaa ilmoittamalla meille, mikä malli olet kiinnostunut,

Ligegyldigt hvilken model du vælger, så finder du hos MASCOT et væld af muligheder for at kombinere din hi-vis overdel med fluorescerende bukser,
Huolimatta siitä, minkä mallin valitset, löydät MASCOTin valikoimasta monia mahdollisuuksia yhdistellä huomiovärisiä yläosia fluoresoiviin housuihin,

ikke sikker på, hvilken model der skal hentes?
et ole varma, mitä mallia haluat saada?

står en person uundgåeligt over for et vanskeligt valg- hvilken model der skal købes.
henkilöllä on väistämättä vaikea valinta- mikä malli ostaa.

Uanset hvilken model du vælger, får du en god lyd,
Valitsitpa minkä mallin tahansa, saat hyvän pesukapasiteetin,

det er ligegyldigt hvilken model du har.
sillä ei ole väliä mitä mallia sinulla on.

er det nødvendigt at bestemme, hvilken model der passer bedre end resten.
on tarpeen määrittää oikein, mikä malli sopii paremmin toisiin.

du ved præcis hvilken model du vil have, og du kan installere den alene.
tiedät tarkalleen minkä mallin haluat ja voit asentaa sen yksin.

skal du korrekt at identificere, hvilken model der passer bedre end andre.
sinun täytyy oikein tunnistaa mikä malli sopii paremmin kuin toiset.

En anden kilde til indkomst, som giver dig mulighed for at tjene ekstra indkomst, uanset hvilken model du vælger at gå med,
Toinen tulonlähde, jonka avulla voit ansaita lisätuloja riippumatta siitä, minkä mallin päätät mennä,

Jeg noterer mig statsministerens forsikringer om åbenhed, uanset hvilken model der vælges, men spørgsmålet strækker sig naturligvis længere end som så.
Olen pannut merkille pääministerin avoimuutta koskevat vakuuttelut, riippumatta siitä, mikä malli valitaan, mutta kysymys ulottuu tietenkin tätäkin pidemmälle.

der kommer med i systemet nu, frit skal kunne vælge, hvilken model de ønsker som beskyttelse i deres alderdom.
järjestelmiin ensi kertaa osallistuvat voivat vapaasti valita, minkä mallin perusteella he haluavat turvata vanhat päivänsä.

guitarister kan vælge, hvilken model der passer til deres lyd,
kitaristit valita mikä malli sopii heidän ääni

og spekulerer på, hvilken model der passer bedst til dig,
ja mietin mikä malli sopii sinulle parhaiten,

Multivar Polaris( Polaris, Polaris)- hvilken model er bedre at købe, anmeldelser.
Multivarka Polaris(Polaris, Polaris)- mikä malli on parempi ostaa, selostuksia.

er rimeligt prissat( afhænger af, hvilken model du får).
omavarainen, ja on kohtuuhintainen(riippuu mikä malli saat).