HVORDAN MAN HANDLER - oversættelse til Finsk

• miten toimia
• miten kauppaa
• kuinka toimia
• kuinka käydä kauppaa

Eksempler på brug af Hvordan man handler på Dansk og deres oversættelser til Finsk

for at forstå, hvordan man handler.
ymmärtämään, miten toimia.

Det er meget vigtigt at kende årsagen til forkølelsen for at få en ide om, hvordan man handler imod det.
On erittäin tärkeää tietää kylmän kylmän syy, jotta saataisiin käsitys siitä, miten toimia sen torjumiseksi.

Det er simpelthen meget bedre, når den gravide kvinde er fuldt informeret og ved, hvad der sker med hende og hvordan man handler i denne eller den pågældende situation.
Se on yksinkertaisesti paljon parempi, kun raskaana oleva nainen on täysin tietoinen ja tietää, mitä hänelle tapahtuu ja miten toimia tässä tai tässä tilanteessa.

Psykologer kan kun skitsere en generel strategi og anbefale, hvordan man handler, ikke er nødvendig for at beskytte den skrøbelige unge psyke fra de traumatiske faktorer.
Psykologit voivat vain hahmotella yleisen strategian ja suositella, miten toimia ei tarvita, jotta hauras nuori psyyke suojataan traumaattisista tekijöistä.

Før du beslutter dig for, hvordan man handler, bør du holde i tankerne,
Ennen kuin päätät, miten toimia, sinun pitäisi pitää mielessä,

Grundlæggende om kryptotrading- hvordan man handler kryptokurrency, for ikke at gå ind i minus+ anmeldelse af populære udvekslinger til handel.
Cryptotradingin perusteet- miten kaupankäynti cryptocurrency, jotta ei mennä miinus+ tarkastelu suosittu vaihto vaihtoa.

ikke ved meget godt, hvordan man handler?
et tiedä hyvin, miten toimia?

der lærer dig, hvordan man handler med aktier i et miljø med lavt stress og højdata.
joka opettaa sinulle, miten voit vaihtaa osakkeita vähäraskaisessa ja korkean tiedonsiirtoympäristössä.

som en konsekvens definerer de hvordan man handler og reagerer på forskellige situationer.
minkä seurauksena ne määrittelevät, miten toimia ja reagoida erilaisiin tilanteisiin….

som ved, hvordan man handler i denne slags situationer.
joka tietää, miten menetellä tällaisissa tilanteissa.

der elsker sig selv og andre, der ved, hvordan man handler til ende, vil helt sikkert bygge en vellykket og lykkelig virkelighed omkring sig selv.
joka rakastaa itseään ja muita, joka tietää, miten toimia lopulta, rakentaa varmasti itselleen onnistuneen ja onnellisen todellisuuden.

Vi kan blandt andet hjælpe dig med at finde ud af, hvordan man handler, hvor man skal handle,
Voimme muun muassa auttaa sinua selvittämään, kuinka käydä kauppaa, missä käydä, milloin käydä kauppaa,

hvilket hjælper dem med at vide, hvordan man handler i lyset af nye oplevelser.
mikä auttaa heitä tuntemaan, miten toimia uusien kokemusten edessä.

En mand skal altid have et valg, hvordan man handler, men du er forpligtet til at informere ham om dine egne følelser om,
Miehellä on aina oltava mahdollisuus valita, miten toimia, mutta sinun on ilmoitettava hänelle omasta tunteestasi siitä,

herunder hvordan man handler og tjener penge på valutabevegelser.
mukaan lukien miten käydä kauppaa ja ansaita rahaa valuuttamuutoksista.

herunder hvordan man handler og tjener penge på valutabevegelser.
mukaan lukien miten käydä kauppaa ja ansaita rahaa valuuttamuutoksista.

hvad de skal gøre først, og hvordan man handler med aktier på en måde,
mitä heidän on ensin tehtävä ja kuinka vaihtaa osakkeita yksinkertaisella,

hvad de skal gøre, hvordan man handler, hvordan man hjælper den syge,
mitä tehdä, miten toimia, miten auttaa sairaita,

nu har personen ingen anelse om, hvordan man handler selvstændigt eller i modsat situation,
nyt henkilöllä ei ole aavistustakaan siitä, kuinka toimia itsenäisesti tai vastakkaisessa tilanteessa,

derefter afgøre, hvordan man handler, siger Huestis.
sitten tehdä päätös siitä, miten toimia, Huestis sanoi.