INTERNETFORBINDELSER - oversættelse til Finsk

• internet-yhteydet
• internetyhteys
• internetyhteyksien
• verkkoyhteydestä
• internet-yhteyksiä
• internetyhteydet
• internet-yhteyden
• internet-yhteys
• internet-yhteyksistä

Eksempler på brug af Internetforbindelser på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Med hurtigere og mere pålidelige internetforbindelser er online-videodelingssteder blevet et hit,
Nopeampi ja luotettavampi internetyhteys on muuttunut online-videoiden jakamispaikoiksi,

At sikre bedre internetforbindelser for alle borgere og virksomheder er hovedmålet i Kommissionens direktivforslag af 14. september 2016( 2).
Parempien internetyhteyksien varmistaminen kaikille kansalaisille ja yrityksille on päätavoite, jonka komissio on asettanut itselleen 14. syyskuuta 2016 julkaisemassaan ehdotuksessa(2).

Da internetforbindelser altid behøver noget tid til overførsel af data fra en pc til en anden,
Koska internet-yhteydet tarvitsevat aina tietyn ajan siirtäessään tietoja PC:

Det er nyttig mulighed for folk med langsomme internetforbindelser, hvor det tager lang tid at downloade store filer.
Tämä on hyvä vaihtoehto niille, joilla on hidas internetyhteys, jonka myötä suurien tiedostojen lataaminen vie paljon aikaa.

genkende aktive internetforbindelser på hans/ hendes computer for at opdage
tunnistaa aktiivinen internet-yhteydet hänen/ hänen tietokoneensa havaitsemisen

Dette frekvensbånd er ideelt til at levere internetforbindelser af høj kvalitet til brugerne,
Tämä taajuusalue soveltuu ihanteellisesti laadukkaiden internetyhteyksien tarjoamiseen käyttäjille,

deres spil er tilgængelige fra alle mobile enheder med internetforbindelser.
heidän pelejään pääsee mobiililaitteelta, jolla on internetyhteys.

forpligtet vedrørende licenstagerens grundlæggende it-infrastruktur, såsom internetforbindelser, iPads, deres versioner af operativsystemer,
korvausvelvollinen Käyttöoikeuden Haltijan tietoliikenneinfrastruktuurista, kuten verkkoyhteydestä, iPadeista, niiden käyttöjärjestelmäversioista

Internet En software til at forbedre internetforbindelser ved at foretage de nødvendige ændringer af indstillingerne for modem
Internet Ohjelmiston parantaa internet-yhteydet tekemällä tarvittavat muutokset asetuksia modeemin

områder med langsomme eller ustabile internetforbindelser.
joilla on hidas tai epävakaa internetyhteys.

vi skal opfylde efterspørgslen efter stadig flere og stadig hurtigere internetforbindelser.
aiomme vastata alati kasvavaan entistä nopeampien internetyhteyksien kysyntään.

i at drage fordel af f. eks. tilstrækkelig billige internetforbindelser.
käyttämästä hyödykseen esimerkiksi riittävän halpoja Internet-yhteyksiä.

Udenfor Broadcast, når du bruger GPRS internetforbindelser, EDGE, 3G,
Outside Broadcast käytettäessä GPRS Internet-yhteydet, EDGE, 3G,

De har bl.a. fået soldrevne internetforbindelser og assistance til at producere afgrøder,
Asukkaat saivat esimerkiksi aurinkovoimalla toimivat internetyhteydet sekä opastusta ja tukea kahvin

hvorved Europas borgere kan få hurtigere og mere pålidelige internetforbindelser.
joiden avulla eurooppalaisten käyttöön voidaan saada nopeampia ja luotettavampia internet-yhteyksiä.

Selvom internetforbindelser kommunikeres til kunderne af tjenesteudbyderne via visse download-
Vaikka palveluntarjoajat välittävät Internet-yhteydet tietyille lataus-

GPRS og UMTS med Wi-Fi-teknologi til at levere internetforbindelser til tog, afhængigt af arkitekturen.
GPRS-ja UMTS Wi-Fi-teknologia antaa jatkuvaa internet-yhteyden junien kannalta arkkitehtuurin.

overvåge internetforbindelser og afskærme virksomhedsnetværk mod trusler.
valvotaan Internet-yhteyksiä ja suojataan yrityksen verkkoa uhilta.

Internet Internetforbindelser Angivelse af, hvordan telefonen skal oprette forbindelse til internettet Betaler du et fast gebyr for datatrafik hos din netværksudbyder, eller skal du betale for dit forbrug?
Internet Internetyhteydet Määritä, kuinka puhelin muodostaa internetyhteyden Veloittaako palveluntarjoajasi kiinteän tiedonsiirtomaksun vai maksatko tiedonsiirrosta käytön mukaan?

Parlamentet har fortrinlige internetforbindelser.
parlamentilla on erinomaiset Internet-yhteydet.