ISOTOP - oversættelse til Finsk

• isotooppi
• isotoopilla
• isotooppia
• isotoopin

Eksempler på brug af Isotop på Dansk og deres oversættelser til Finsk

beta- og gammastråling indtil isotop når stabilitet.
beeta- ja gamma-säteillä, kunnes isotooppi saavuttaa vakautta.

Selv i dag kan der spores kontamination i fødevarer, der er produceret i de ukrainske regioner, som blev eksponeret for radioaktivt cæsium 137- en isotop med en halveringstid på 30 år.
Ukrainan alueilla, jotka altistuivat cesium 137:lle- isotoopille, jonka puoliintumisaika on 30 vuotta- elintarvikkeissa on vielä tänäänkin havaittavissa saastumista.

Uran, lidt" beriget" i sin sort- eller" isotop"- 235, pakkes i form af små pellets.
Uraani, joka on hieman"rikastunut" sen lajikkeelle- tai"isotoopille"- 235, pakataan pienen pelletin muodossa.

hætteglas skjold i isotop produktion, transport og inddæmning.
injektiopullon kilpi isotooppien tuotantoon, siirtoon, ja suojarakennuksen.

hætteglas skjold i isotop produktion, transport og inddæmning.
injektiopullon kilpi isotooppien tuotantoon, siirtoon, ja suojarakennuksen.

videnskabsfolk måle mængden af forælder og datter isotop i en prøve, og bruge den atomare henfaldshastigheden at bestemme dens mulige alder.
tutkijat mittaavat määrän vanhemman ja tytär isotooppi näytteessä, ja käyttää atomi vaimenemisnopeuden määrittää sen mahdollista iästä.

Radioaktivt iod( isotop iod I-131)
Radioaktiivinen jodi(isotooppi jodi I-131)

antallet af neutroner bestemmer hvilken isotop af det pågældende grundstof der er tale om.
neutronien määrä sen, että mistä kyseisen alkuaineen isotoopista on kysymys.

kernefysik, isotop fysik og teoretisk fysik.
ydinfysiikka, isotooppi fysiikka ja teoreettinen fysiikka.

I131 målt capture skjoldbruskkirtel isotop og derefter udtrykt i procent.
I131 mitattu talteenotto kilpirauhasen isotooppi ja ilmaistiin sitten prosentteina.

En molekylær variation, eller isotop, af samarium, samarium-146, findes ikke længere på Jorden:
Yksi samariumin, samarium-146: n, molekyylimuutos tai isotooppi ei enää ole olemassa maapallolla:

forskellige atommasser, A. Ordet isotop, som betyder på samme sted,
eri massaluku A. Nimi isotooppi merkitsee samaa paikkaa

forholdet mellem summen af disse to isotoper og isotop 238 er større end forholdet mellem isotop 235 og isotop 238 i naturligt uran.
jossa näiden isotooppien määrän suhde isotoopin 238 määrään on suurempi kuin isotoopin 235 määrän suhde isotoopin 238 määrään luonnossa;

Er isotopen stabil nok til transport?
Onko isotooppi tarpeeksi vakaa siirrettäväksi?

Jo. Men isotoperne udgør kun en lille del af skyens samlede masse.
Puhuimme, mutta isotooppi sisältää vain hyvin pieniä osasia pilvestä.

Vi fandt isotopen. Vi har sat en stopper for en farlig fjende.
Saimme isotoopin,- tuhosimme vaarallisen vihollisen-.

Isotopen uran235( 0,72% af den samlede uranmængde) er spaltelig.
Isotooppi uraani235(0,72% luonnonuraanista) on fissiili.

Ikke før vi har isotopen.
En ennen kuin saamme isotoopin.

Isotopen henfalder forudsigeligt.
Isotooppi puoliintuu ennustettavasti.

Du byttede isotopen om.
Sinä vaihdoit isotoopin.