ISOTOP - oversættelse til Spansk

• isótopo
• isotópica
• isótopos

Eksempler på brug af Isotop på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alternativt elementet plutonium besidder en isotop, der er tilstrækkeligt ustabil til denne proces at være anvendelige.
De forma alternativa, el plutonio posee un isotopo que es lo suficientemente inestable para ser utilizable.

Der er en endnu tungere isotop af brint, kaldet tritium,
No es un isótopo más pesado del hidrógeno,

Det er bare en almindelig radioaktiv isotop som Weber nu tager op af blybeholderen.
Es sólo un isótopo radioactivo ordinario que Weber está sacando de la unidad de contención de plomo.

Hvert atom og isotop findes inden for en bestemt masse
Cada átomo de isótopo y existen dentro de una masa específica

Den mest almindelige isotop, helium-4, bliver produceret på jorden ved alfastråling fra meget radioaktive grundstoffer;
El isótopo más común, el 4He, se produce en la Tierra mediante la desintegración alfa de elementos radiactivos más pesados;

Konventionen er at opregne atomvægten af den længste levede isotop i det periodiske bord.
La convención es enumerar el peso atómico del isótopo más longevo en la tabla periódica.

Derfor nogle metode til isotop adskillelse baseret på vægten af tre neutroner skal udføres til at berige uran-235.
A continuación métodos de separación de isótopos basados en el peso de tres neutrones se deben realizar para enriquecer(aislar) el uranio-235.

Lovers tilbud værdsætter tilstedeværelsen af plugin Revolution slide og isotop, en besparelse på 40 dollars….
Amantes negocios aprecian la presencia de la diapositiva Revolución plugin y de isótopos, un ahorro de $ 40.

fik jeg sikkerhedssektionen til at blande det med en ufarlig dosis af radioaktivt isotop.
hice que le añadieran una dosis no letal de un isótopo radiactivo.

der er et tilsvarende grundstof: Isotop 454.
sí hay un elemento análogo, el isótopo 454.

af en kompakt metal, der indeholder ikke mindre end 94% af isotop 239Pu.
que contiene no menos del 94% del isótopo 239de la Pu.

eksperterne tog et par eksempler, der bekræfter den øgede niveauer af kemiske element ruthenium( radioaktiv isotop, 106).
los especialistas tomaron varias muestras que demuestran el elevado nivel de contenido de un elemento químico rutenio(un isótopo radiactivo 106).

rester fra uran isotop separation.
la separación de isótopos de uranio.

For vores anvendelse her er' Uranreserver' reserver af' genvindbart' uran, uanset isotop, på grundlag af en fast markedspris.
Para nuestro uso en este documento, las"reservas de uranio" son reservas de uranio"recuperable", independientemente del isótopo, sobre la base de un precio de mercado fijo.

Det kulstof, som dannes i atmosfæren i bombardementet af isotop af kvælstof med kosmiske stråler.
Радиоуглерод se forma en la atmósfera de la Tierra en el bombardeo de un isótopo de nitrógeno a los rayos cósmicos.

Tungt vand er den fælles betegnelse for vand, som omfatter deuterium isotop af hydrogen, 2H2O eller D2O.
Agua pesada es el término común para el agua que incluye el isótopo deuterio del hidrógeno, 2H2O o D2O.

Han hævder, at planerne stadig vil resultere i en høj koncentration af farlig isotop i området.
Afirma que los planes seguirán provocando una alta concentración de un isótopo peligroso en la zona”.

Konventionen er at opregne atomvægten af den længste levede isotop i det periodiske bord.
La convención es hacer una lista del peso atómico del isótopo más longevo en la tabla periódica.

Omkring et ud af 500 vandmolekyler i rummet indeholder et tungere ilt atom, en 18O isotop.
Aproximadamente 1 de cada 500 moléculas de agua en el espacio contiene el isótopo más pesado 18O.

kernefysik, isotop fysik og teoretisk fysik.
física de isótopos y la física teórica.