JORDBASERET - oversættelse til Finsk

• maanpäällisen
• maanpäälliset
• maanpäällisessä
• maanpäälliseen

Eksempler på brug af Jordbaseret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den havde premiere på tværs Japan om jordbaseret tv Tokyo og andre TX Netværk stationer den 3. oktober 2002.
Se kantaesitettiin ympäri Japania maanpäällisessä TV Tokyo ja muut TX Network asemien 3. lokakuuta 2002.

Da jordbaseret spil er forbudt i meget af Indien, tror mange,
Koska maanpäälliset uhkapelit ovat kiellettyjä suurimmassa osassa Intiamonet uskovat,

er disse ofte forbundet til slutbrugeren via et jordbaseret net, eller i tilfælde af små stationer,
ne ovat usein liitetty loppukäyttäjälle maanpäällisen verkon, tai jos kyseessä on pienillä asemilla,

konstrueres et jordbaseret kloden.
rakennettava maanpäällisessä maailmassa.

fly i EU, kan du roame til hjemmetakst så længe du er koblet på et jordbaseret mobilnet.
voit hyödyntää kotimaanhintaisia verkkovierailuja niin kauan kuin olet liittyneenä maanpäälliseen matkaviestintäverkkoon.

der er tv med jordbaseret digitalt i soveværelset
siellä on tv maanpäällisen digitaalisen makuuhuoneessa

Konkurrencebegrænsning: Kommissionen anlægger sag mod BULGARIEN ved Domstolen for tildeling af tilladelser til jordbaseret digital tv-spredning.
Kilpailunrajoitukset: Komissio nostaa unionin tuomioistuimessa BULGARIAA vastaan kanteen, joka koskee toimilupien myöntämistä maanpäälliseen digitaaliseen televisiolähetystoimintaan.

satellit digital tv-udsendelse og jordbaseret digitalt tv mv….
n digitaalisessa päätelaitteessa, satelliitti-digitaalitelevisiolähetyksessä ja maanpäällisessä digitaalisessa televisiossa jne….

via internettet i Europa, vil mere og mere øge seerandel på bekostning af jordbaseret tv, i stedet Satellit-tv.
katselu videosisältöä Internetin Euroopassa yhä enemmän kasvaa katsojaosuus kustannuksella maanpäällisen, sijaan TV.

er i stand til jordbaseret ydeevne.
huolimatta pystyy maanpäälliseen suorituskykyyn.

Tilgængeliggørelsen for almenheden via satellit foregår samtidig med en jordbaseret udsendelse fra det samme radio- og tv-selskab, og.
Satelliittivälitys yleisölle tapahtuu samanaikaisesti kuin saman yleisradiotoiminnan harjoittajan lähetys maanpäällisessä lähetysverkossa.

såvel som i det netværk af kabel og jordbaseret digitalt tv TNT på visse områder af landet.
verkkojen kaapeli ja maanpäällisen digitaalisen television TNT tietyille alueille maan.

kan du roame til hjemlige priser, så længe du er koblet på et jordbaseret mobilnet.
voit hyödyntää kotimaanhintaisia verkkovierailuja niin kauan kuin olet liittyneenä maanpäälliseen matkaviestintäverkkoon.

frem for alt ved hjælp af planternes naturlige egenskaber, såsom jordbaseret mace, Maca root,
ennen kaikkea kasvien luonnollisten ominaisuuksien kuten maanpäällisen kämmen, Maca-juuren,

i fodbold DVB-T2 HD-modtager, se chancerne for succes for den nyligt lancerede pilotfasen high definition jordbaseret tv god.
jotka halusivat lainata Euroopan mestaruuskilpailut DVB-T2-HD-vastaanotin, katso onnistumismahdollisuudet hiljattain julkistetun pilottivaiheen teräväpiirtotelevisio maanpäällisen hyvä.

som tillod indrejse til digitalt jordbaseret tv DVB-T2 operatør Zeonbud.
joka päästää n digitaalisen maanpäällisen DVB-T2 operaattori Zeonbud.

bruges i Europa til jordbaseret analog tv.
käytetään maanpäällisen analogisen television Euroopassa.

det er den største kontrakt som har at gøre med jordbaseret astronomi overhovedet.
myös suurin milloinkaan tehty maanpäällisen tähtitieteen urakkasopimus.

18 millioner- af jordbaseret tv.
18 euroa- maanpäällisen tv.

derfor er det umuligt i dette land udvikling af jordbaseret digital-tv.
tästä syystä on mahdotonta tässä maassa maanpäällisen digitaalisen television kehittämiseen.