Eksempler på brug af Kemisk sammensætning på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fødevarer bør være forskellige og afbalancerede, det reducerer risikoen for dannelse af sten af en bestemt kemisk sammensætning.
Ruoan tulee olla monipuolinen ja tasapainoinen, mikä vähentää tietyn kemiallisen koostumuksen muodostumisen riskiä.Præsenteret i artiklen beskrivelser af plantearter, kemisk sammensætning, hvordan man bruger aloe medicin egenskaber
Kasvilajien artikkelien kuvaukset, kemiallinen koostumus, aloe-lääkkeiden käyttö ja vasta-aiheet auttavat kaikkia valitsemaan kätevätilbage i dobbelt volumen, som efter lægemidler med en kemisk sammensætning.
kuten kemiallisen koostumuksen omaavien lääkkeiden jälkeen.Er en austenitisk rustfri stållegering har en lignende kemisk sammensætning med 904L legering,
On austeniittinen ruostumattoman teräksen seos, jolla on samanlainen kemiallinen koostumus 904L: n seoksella,hvilket også er en ubestridelig fordel i forhold til lignende produkter med en kemisk sammensætning.
mikä on myös kiistaton etu vastaaviin tuotteisiin, joilla on kemiallinen koostumus.porøsitet) og kemisk sammensætning.
huokoisuus) ja kemiallinen koostumus.som er rig på molekyler med en meget udsædvanlig kemisk sammensætning".
jonka molekyyleillä on hyvin epätavallinen kemiallinen koostumus.".sort te har også en kemisk sammensætning.
musta tee on myös Kemiallinen koostumus.Hurtigt og nem adgang til mekaniske egenskaber, kemisk sammensætning, krydsreferencetabeller og mere giver brugeren en hidtil uset mængde af information.
Nopea ja helppo pääsy mekaanisiin ominaisuuksiin, kemiallisiin koostumuksiin, ristiviittaustaulukoihin ynnä muihin tarjoaa käyttäjille mahdollisuuden päästä hyödyntämään ennennäkemätöntä tietomäärää.Kemisk sammensætning, mekaniske og fysiske egenskaber,
Kemiallisia koostumuksia, mekaanisia ja fysikaalisia ominaisuuksia,Kemisk sammensætning, mekaniske og fysiske egenskaber,
Näiden materiaalien kemialliset koostumukset, mekaaniset ja fysikaaliset ominaisuudet,farve og kemisk sammensætning.
väriltä ja kemialliselta koostumukselta.Disse exoplaneter er fundet i omløb om stjerner med meget forskellige aldre og kemisk sammensætning og de er fordelt over hele himlen.
Näiden eksoplaneettojen on havaittu kiertävän hyvin eri-ikäisiä ja erilaisten kemiallisten koostumusten tähtiä, jotka sijaitsevat eri puolilla taivasta.Det er en finjusteret kemisk sammensætning- den nye Neophos Quantum Max demonstrerer det med stor dygtighed
Se on hienosäädetty kemiallinen seos- uusi Finish Quantum Max osoittaa tämän taitavasti,Sådan renset vand af en bestemt kemisk sammensætning og beriget med oxygen har en gavnlig virkning på menneskekroppen,
Tiettyyn kemialliseen koostumukseen sellainen puhdistettu vesi, joka on rikastettu hapella, on hyödyllinen vaikutus ihmiskehoon,fremstilling af en blanding fra dem med en given kemisk sammensætning og specifikke behandlingsegenskaber;
seoksen valmistamista niistä tietyllä kemiallisella koostumuksella ja erityisistä käsittelyominaisuuksista;alkohol og anden kemisk sammensætning let føre til kontaktdermatitis
alkoholin ja muun kemiallisen koostumuksen kanssa, johtavat helposti kosketusihottumiseenIfølge en undersøgelse fra januar 2010 og offentliggjort i fødevarer og kemisk toksikologi magasinet, indeholder ingefær en kemisk sammensætning kendt som 6-sogaol.
Vuonna 2010 Food and Chemical Toxicology -lehdessä julkaistun tutkimuksen mukaan inkivääri sisältää runsaasti kemikaalista yhdistettä, joka tunnetaan nimellä 6-sogaol.Ifølge kemisk sammensætning skal materialet indeholde calciumsulfat(CaSO4)
Mukaan kemiallinen koostumus materiaalin tulisi sisältää kalsiumsulfaattia(CaSO4)med en lignende kemisk sammensætning, men det er et særtilfælde.
joka on detergentti, kemialliselta koostumukseltaan samanlaiseen hiustenpesuaineeseen, joka taas on kosmeettinen tuote. Tämä on kuitenkin ääritapaus.
