KODEDE - oversættelse til Finsk

• koodattu
• koodilla
• koodatuilla
• koodattuja
• koodatut
• koodattua
• koodatuiksi

Eksempler på brug af Kodede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Denne fil vises også i alle mapper, der indeholder kodede filer.
Tämä tiedosto näkyy myös koodattuja tiedostoja sisältäviä kansioita.

Kodede signaler kan ikke optages.
Salattuja signaaleja ei voi tallentaa.

Send den kodede konto til Chloe.
Lähetä salattu tili Chloen koneelle.

Vi har kun modtaget den ene kodede besked, sir, før de sprang ud i hyperrummet.
Saimme vain yhden koodatun viestin- ennen kuin he loikkasivat hyperavaruuteen.

Udvidelsen efter hver kodede fil.
Laajennuksen jokaisen salatun tiedoston jälkeen.

WiCard ARMv7 1.19 at se tilbageværende kodede satellitkanaler MPEG2 3kolor under OpenELEC eller LibreElec.
WiCard armv7a 1.19 Katso loput salattu satelliitti kanavat Mpeg2 3kolor OpenELEC tai LibreElec.

Hendes data var kodede, så vi ikke kunne finde hende før.
Tiedot on salakirjoitettu, siksi hän ei ole paljastunut aiemmin.

De kodede med vagternes blodsignaturer.
Ne on koodattu suojelijan verenkuvan mukaisiksi.

Blake kodede dem sikkert for at skjule sine steder.
Blake on ehkä koodannut ne suojellakseen sukelluspaikkojaan.

Kodede PDF-filer indeholder oplysninger om indhold
Koodimerkityt PDF-tiedostot sisältävät sisältö-

Kun en af de kodede meddelelser blev knækket,
Vain yksi koodatuista viesteistä onnistuttiin purkamaan,

For at studere indvandringspolitikken kodede de manifesterne for otte parter i 2010-valget i Det Forenede Kongerige.
Maahanmuuttopolitiikan tutkimiseksi he koodasivat kahdeksan osapuolen manifestiä vuoden 2010 yleisten vaalien osalta Yhdistyneessä kuningaskunnassa.

Begivenhederne på aksen er kodede.
Akselin tapahtumat on salattu.

De fleste filer er kodede.
Useimmat tiedostot on kryptattu.

ovenstående betragtninger også gælder for kodede satellitudsendelser.
pätevätkö edellä esitetyt seikat myös koodattuihin satelliittilähetyksiin.

For det var os, der sendte e-mailen til din kodede adresse.
Me lähetimme sähköpostit koodatun osoitteesi kautta.

Men problemet var, at de var kodede.
Juju oli siinä, että ne oli salattu.

Når den kodede information er indført i SEPA-betalingsmeddelelsen,
Sen jälkeen kun koodattu tieto on otettu SEPA-viestiin,

Du vil bemærke, at alle kodede filer har usædvanlige udvidelser,
Huomaat, että kaikki tiedostot on koodattu epätavallinen laajennukset kiinnitetty niihin,

Producenter og detailhandlere bør have deres eget kodede system til deling af informationer,
Valmistajilla ja vähittäismyyjillä pitäisi olla oma koodattu järjestelmä elintarvikkeiden näyttämiseen