Eksempler på brug af Kombinerer to på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det kombinerer to af de mest almindelige poly fejl-forsøger at tvinge relationer til at passe en foruddefineret form,
pladsbesparende to-kanals fjernbetjening der kombinerer to forstærker footswitches i en enkelt pedal.
säästää tilaa kaksikanavainen kauko joka yhdistää kaksi vahvistin jalkakytkimet yksi pedaali.det er et gratis spil, der kombinerer to favorit genre af mange gamere.
se on ilmainen peli, joka yhdistää kaksi suosikki genre monet pelaajat.det er et gratis spil, der kombinerer to favorit genre af mange gamere viser en detaljeret beskrivelse af.
se on ilmainen peli, joka yhdistää kaksi suosikki genre monet pelaajat osoittavat yksityiskohtainen kuvaus.der kombinerer de tre elementer, at vare længere end et, der udelukkende kombinerer to eller har et isoleret element.
suhde joka og træ, fordi den kombinerer to af disse materialer.
ja puu, koska se yhdistää kaksi näistä materiaaleista.Det ser meget stilfuldt ud, og kombinerer to nyanser med succes- mørkt og let.
Se näyttää erittäin tyylikäs, onnistuneesti yhdistämällä kaksi sävyä- valon ja pimeyden.OxiMega kombinerer to separate produkter i en kasse, og tilbyder både ren fiskeolie
Yhdistämällä kaksi erillistä tuotetta yhteen laatikkoon OxiMega tarjoaa sekä puhdasta kalaöljyäKlassen af firehældede tage kombinerer to typer af strukturer,
Luiskatun katon luokka yhdistyvät kahden tyyppisiä rakenteita,brugen af næringsstoffer kombinerer to aspekter: muskelvækst og fedtreduktion.
joten ravintoaineen käyttö yhdistää kahteen seikkaan: lihasten kasvun ja rasvan vähentämisen.AVAGLIM kombinerer to antidiabetiske stoffer med komplementære virkningsmekanismer til forbedring af den glykæmiske kontrol hos patienter med type 2- diabetes:
AVAGLIMissa on yhdistetty kaksi diabeteslääkettä, tiatsolidiinidioneihin kuuluva rosiglitatsonimaleaatti ja sulfonyyliureoihin kuuluva glimepiridi, joiden vaikutusmekanismit vahvistavatCompetact kombinerer to antidiabetiske stoffer med komplementære virkningsmekanismer til forbedring af den glykæmiske kontrol hos patienter med type 2 diabetes: pioglitazon, der hører til thiazolidinedionerne og metforminhydrochlorid, der hører til biguaniderne.
Competactissa on yhdistetty kaksi hyperglykeemistä lääkettä, pioglitatsoni ja metformiinihydrokloridi, joiden vaikutusmekanismit vahvistavat toisiaan hoidettaessa tyypin 2 diabetespotilaiden sokeritasapainoa.Copalia kombinerer to antihypertensive stoffer,
Copaliassa on yhdistettynä kaksi verenpainetta alentavaa yhdistettä,Den Blackstar flyve bas Pack er en kompakt mini forstærker dedikeret til basguitar, der kombinerer to kanaler, herunder rene
Blackstar lentää basso paketti on kompakti mini amp oma basso, joka yhdistää kaksi kanavaa, CleanKombinerer to påvirkninger mere
Yhdistää kaksi vaikutteita enemmänforladte e-mail-klienter i MSG-format, kombinerer to e-mail postkasser sammen forudsat en af dem er PST
hylätty sähköpostiohjelmat MSG muodossa, yhdistetään kaksi sähköpostin postilaatikoita samanaikaisesti, jos yksi niistä on PSTen lotus kombinerer to principper, mand
Lotus yhdistää kaksi periaatetta: miesModerne psykiatere kombinerer to begreber konfabulation og pseudoreminiscens på ét udtryk- konfabulation,
Nykyaikaiset psykiatrit yhdistävät kaksi konsepulaation ja pseudo-muistutuksen käsitettä yhdeksi käsitteeksi- konfabulaatio,Lange DATOGRAPH kalender ur kombinerer to klassiske præcision enhed- Chronograph( bruges til at måle på kort afstand)
Lange DATOGRAPH Kalenterikello yhdistää kaksi klassista tarkkuuslaite- Chronograph(käytetään mittaamaanlyhyen matkan) jakalenterin valssatut yhdeksi-kran eller klip, der kombinerer to eller flere af de andre muligheder,
nosturi tai leikkeet, jotka yhdistävät kaksi tai useampia muita vaihtoehtoja,
