KONFIDENSINTERVAL - oversættelse til Finsk

• luottamusväli
• CI
• luottamusvälin
• luottamusvälillä

Eksempler på brug af Konfidensinterval på Dansk og deres oversættelser til Finsk

I PreSAP- forsøget er den relative risiko sammenlignet med placebo for det samme sammensatte endepunkt( bekræftet) 1, 2( 95% konfidensinterval 0, 6- 2, 4) med celecoxib 400 mg 1 gang dagligt.
PreSAP- tutkimuksessa tämän saman yhdistetyn päätetapahtuman suhteellinen riski(asiantuntija- arvioitu) oli lumelääkkeeseen verrattuna 1, 2(95% CI 0, 6- 2, 4), kun selekoksibiannostus oli 400 mg x 1/ vrk.

59 for reduktion af risikoen for dødsfald i MPT- armen, et 97, 5% konfidensinterval på 0, 42- 0, 84 og en p- værdi på< 0, 001( se figur 1).
MPT- haarassa on 0, 59, 97, 5% luottamusvälillä 0, 42- 0, 84 ja p- arvo<0, 001(ks. kuva 1).

Behandlingen med losartan resulterede i en risikoreduktion på 13%( p=0, 021, 95% konfidensinterval 0, 77- 0, 98) sammenlignet med atenolol for patienter, der nåede det primære sammensatte effektmål.
Losartaanihoito pienensi atenololihoitoon verrattuna ensisijaisen yhdistetyn päätetapahtuman riskiä 13, 0%(p=0, 021, 95% luottamusväli 0, 77- 0, 98).

sammensatte endepunkter( kardiovaskulær død, myokardieinfarkt, slagtilfælde) er 1, 14%( 95% konfidensinterval 0, 61- 2, 12) med celecoxib 200 mg 2 gange dagligt.
suhteellinen riski oli 1, 14(95% CI 0, 61- 2, 12), kun selekoksibiannostus oli 200 mg x 2/ vrk.

Kapitalgrundlagskravene skal være lig med en value-at-risk-værdi, der måler potentielle tab i porteføljens markedsværdi som følge af udstederes misligholdelse i forbindelse med disse positioner ved et 99,9%- konfidensinterval over en periode på et år.
Omien varojen vaatimukset ovat yhtä kuin VaR-luku, joka vastaa salkun markkina-arvon mahdollisia tappioita, jotka johtuvat kyseisiin positioihin liittyvien liikkeeseenlaskijoiden maksukyvyttömyydestä 99,9 prosentin luottamusvälillä yhden vuoden aikajänteellä;

T-fordeling, når man antager et konfidensinterval af størrelsen 1-α,
T-jakauma saatu tekijä, kun luottamustason oletetaan olevan 1-α,

T-fordeling, når man antager et konfidensinterval af størrelsen 1-α, var( θ)
T-jakauma saatu tekijä, kun luottamustason oletetaan olevan 1-α var( θ)

i kontakt med ægte influenzatilfælde var 10( 95% konfidensinterval: 9-12) og 16( 95% konfidensinterval: 15-19) i hele populationen( ITT), uanset infektionsstatus hos kontaktpersonerne.
NNT oli 10(95%: n luottamusväli 9- 12). Koko populaatiossa(ITT) riippumatta indeksitapauksen infektiotilanteesta NNT oli 16(95%: n luottamusväli 15- 19).

Døgn( 95% konfidensinterval, 25, 5- 32, 8 døgn), kan Herceptin forekomme i kredsløbet i op til 24 uger efter ophør med Herceptin behandling.
Koska Herceptinin puoliintumisaika on noin 28, 5 vuorokautta( 95 %: n luottamusväli 25, 5- 32, 8 vrk), sitä saattaa olla verenkierrossa jopa 24 viikon kuluttua Herceptin- hoidon lopettamisesta.

Ved det sidste besøg var forhøjelsen i den 6-minutters gangtest hos patienter i behandling med riociguat 46 m( 95% konfidensinterval( CI): 25 m til 67 m; p< 0,0001), sammenlignet med placebo.
Viimeisellä käynnillä 6 minuutin kävelymatkassa havaittu parannus riosiguaatilla hoidetuissa potilaissa oli 46 metriä(95%: n luottamusväli(CI): 25 m- 67 m; p< 0,0001) lumelääkkeeseen verrattuna.

Raten af behandlingssvigt ved brug af samme sammensatte endepunkt med centralt aflæst BPAR var 1,9% i Envarsus-gruppen og 3,7% i Prograf-gruppen( 95% konfidensinterval[ -6,51%, 2,31%]).
Hoidon epäonnistumisprosentti samalla yhdistetyllä päätetapahtumalla(keskitetysti biopsialla varmennettu akuutti hylkiminen) mitattuna oli Envarsus-ryhmässä 1,9% ja Prograf-ryhmässä 3,7%(95%: n luottamusväli[-6,51%, 2,31%]).

Observeret analyse b Middelstratificeret forskel c 95% konfidensinterval 1 Primære mutationer var, som defineret af IAS USA på det oprindelige analysetidspunkt i 2002; D30N, M46I/ L,
C alle 400 kopiota/ ml(%) a Intent to treat(altistuneet) analyysi b keskimääräinen ositettu ero c 95% luottamusväli 1 IAS USA määritti alkuperäisen analyysin aikaan vuonna 2002 ensisijaisiksi mutaatioiksi mutaatiot D30N,

Den relative risiko for venøse tromboemboliske tilfælde, som er observeret under raloxifenbehandling, var 1, 60( konfidensinterval 0, 95- 2, 71) i forhold til placebo og 1, 0( konfidensinterval 0, 3- 6, 2) i forhold til østrogen eller hormonal substitutionsterapi.
Laskimotromboembolioiden suhteellinen riski raloksifeenihoidon aikana oli 1, 60(CI 0, 95, 2, 71) plaseboon verrattuna, ja estrogeeniin tai hormonikorvaushoitoon verrattuna 1, 0(CI 0, 3, 6, 2).

CI= konfidensinterval; ITT= intent- to-
CI= luottamusväli(confidence interval);

samlede data fra disse studier fandt, at det anbefalede dosisregime af fondaparinux vs. enoxaparin medfører et signifikant fald( 54%- med 95% konfidensinterval, 44%- 63%) i forekomsten af tromboemboliske komplikationer vurderet frem til dag 11 efter indgrebet, uanset den udførte type kirurgi.
vähensi enoksapariiniin verrattuna merkitsevästi VTE- määrää( 54 %-[ 95 % CI, 44 %; 63 %]), jota arvioitiin enimmillään 11 vuorokautta leikkauksen jälkeen.

I forhold til ikke at blive vaccineret lå punktestimaterne for effekten af 2, 3 eller 4 doser, som blev administreret som led i et børnevaccinationsprogram, tæt på henholdsvis 96%( 95% konfidensinterval 88- 99), 95%( 95% konfidensinterval 88- 99) og 100%( 95% konfidensinterval 94- 100).
Annoksen sarjan tehon piste- estimaatti oli 96%(95% luottamusväli 88- 99), 3 annoksen sarjan 95%(95% luottamusväli 88- 99) ja 4 annoksen sarjan taas 100%(95% luottamusväli 94- 100).

det anbefalede dosisregime af fondaparinux vs. enoxaparin medfører et signifikant fald( 54%- med 95% konfidensinterval, 44%- 63%) i forekomsten af tromboemboliske komplikationer vurderet frem til dag 11 efter indgrebet.
leikkaustyypistä riippumatta) vähensi enoksapariiniin verrattuna merkitsevästi VTE- määrää(54%- 95% CI, 44%; 63%), jota arvioitiin enimmillään 11 vuorokautta leikkauksen jälkeen.

Mod 30, 1 måneder, respektivt, med en 30% nedsat risiko i mortalitet sammenlignet med PF( hazard ratio( HR)= 0, 70; 95% konfidensinterval( CI)= 0, 54- 0, 90) med en samlet median opfølgningstid på 41, 9 måneder.
Kuolleisuuden riski väheni 30% verrattuna PF: ään(riskisuhde(HR)= 0, 70, 95% luottamusväli(CI)= 0, 54- 0, 90) 41, 9 kuukauden mediaani seuranta- aikana.

Patienter, der aldrig har røget havde en større effekt af erlotinib( overlevelse HR= 0, 42; konfidensinterval 0, 28- 0, 64) sammenlignet med rygere eller ex- rygere( HR= 0, 87; konfidensinterval 0, 71- 1, 05).
Potilaat, jotka eivät olleet koskaan tupakoineet, hyötyivät erlotinibista enemmän(riskisuhde 0, 42; luottamusväli 0, 28- 0, 64) verrattuna nykyisiin tupakoitsijoihin tai aikaisemmin tupakoineisiin potilaisiin(riskisuhde 0, 87; luottamusväli 0, 71- 1, 05).

Den estimerede tid indtil diagnosticering af type 2-diabetes mellitus hos patienter behandlet med liraglutid 3,0 mg var 2,7 gange længere( med et 95% konfidensinterval på[ 1,9; 3,9]), og risikoforholdet for at udvikle type 2-diabetes mellitus var 0,2 for liraglutid versus placebo.
Aika ennen tyypin 2 diabetes mellituksen arvioitua puhkeamista oli liraglutidi 3,0 mg: lla hoidetuilla potilailla 2,7 kertaa pidempi(95% luottamusväli[1.9, 3.9]), ja riskisuhde tyypin 2 diabetes mellituksen kehittymisriskille oli 0,2 liraglutidilla verrattuna lumelääkkeeseen.