Eksempler på brug af Konvergerer på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
det er lige så sikkert, at de har deres fokus i de Syv Mesterånder og konvergerer i den Tredje Kilde og Center.
aivan yhtä varmasti ne kohdentuvat Seitsemään Valtiashenkeen ja yhdistyvät Kolmannessa Lähteessä ja Keskuksessa.linjerne konvergerer på.
sprog og kulturer konvergerer.
En person med denne stilling Venus nemt konvergerer med en person, og kunne lige så let afbryde forbindelserne med ham.
Henkilö tässä asennossa Venus helposti konvergoi jonkun kanssa ja voisi yhtä hyvin katkaista suhteet hänen kanssaan.Mange turistmuligheder konvergerer i de omkringliggende områder,
en solid formgivning i miljøet for udgivelse i digitale medier konvergerer.
digitaalisen median kustantamisessa syntyvä vankka muotoilu yhdistyvät.sprog og kulturer konvergerer.
kielet ja kulttuurit yhtyvät.hvor to af verdens rigeste økosystemer konvergerer.
missä kaksi planeetan rikkaimmista ekosysteemeistä lähentyvät.Og tager grænsen som$ n\ til\ infty$, konvergerer højre side til den ønskede værdi.
Ja kun raja on$ n\ to\ infty$, oikea puoli konvergoi haluttuun arvoon.I den nordvestlige del af landet konvergerer Pamir, Hindu Kush,
det er en førsteklasses turistattraktion med turister fra alle dele af verden, konvergerer i dette paradis ø.
se on tärkein nähtävyys turisteja eri puolilta maailmaa lähentyvät tällä paratiisisaarella.det kommer til sådan en grand kamp, der konvergerer samtidig tusindvis af soldater.
se tulee tällaisen Grand Battle, jotka lähenevät samalla tuhansia sotilaita.priserne inden for Unionen snarere divergerer end konvergerer.
hinnoilla on unionissa taipumus ennemminkin hajaantua kuin lähentyä.Denne imaginære linje har den samme skala division, som de andre linjer, der konvergerer mod midten.
Tämä kuvitteellinen linja on samassa mittakaavassa kuin muut linjat, jotka lähentyvät kohti keskustaa.at priserne konvergerer?
että hinnat lähentyvät?Situationen, når du er i stigende grad konvergerer, kan opstå af sig selv,
Tilanne, kun olet yhä konvergoituvat voi ilmetä itse,Hvis kontoens enheder ikke konvergerer med de nuværende analysenheder,
Jos tilin yksiköt eivät lähene nykyisten analyysiyksiköiden kanssa,hvor psykologi konvergerer med etologi og aktivisme for dyre rettigheder.
Men listen over lignende stoffer, der konvergerer i deres struktur og virkningsmekanisme med begge lægemidler vises.
Kuitenkin luettelo samankaltaisia lääkkeitä, jotka lähenevät toisiaan rakenteeltaan ja toimintatapa molempien lääkkeiden näkyvät.Den fysiske verden og den virtuelle verden( cyberspace) konvergerer til nye generationer af systemer som Cyber-Physical Systems.
Fyysinen maailma ja virtuaalimaailma(kyberavaruus) ovat lähentyneet uusiin järjestelmiin, kuten Cyber-Physical Systems.
