LAMA - oversættelse til Finsk

• lama
• laama
• laman

Eksempler på brug af Lama på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lama Temple( 雍和宫 Yōng hé gōng i mandarin kinesisk) er den største tempel af tibetansk buddhisme i Beijing.
Laman temppeli(雍和宫 Yōng hé gōng mandariinikiinaa) on suurin temppeli Tiibetin buddhalaisuuden Pekingissä.

Den 87-årige Gongola Lama har sagt,
Esimerkiksi 87-vuotias Gongola Lama on todennut,

Tilbyder flere lama pack systemer til salg, lama trekking tips, lama links, historier,
Tarjoaa useita laama Pack järjestelmien myyntiin, laama vaellus vihjeitä, laama linkkejä, tarinoita,

Denne tibetanske lama har længe været en torn i øjet på de kinesiske myndigheder,
Tämä tiibetiläinen lama on ollut jo pitkään piikki Kiinan viranomaisten lihassa,

du ønsker at eje en lama.
haluat oman laama.

gode stunder og mindst én temperamentsfuld lama.
mukanaan ainakin yksi hyvin tempperamenttinen laama.

workshops om halmballe bygning, lama trekking, og organiske
työpajoja olkipaalin rakennus, laama vaellus, ja orgaaniset

Hr. formand, i oktober 2005 vedtog Parlamentet en beslutning om de kinesiske myndigheders uretfærdige fængsling af lama Tenzin Delek Rinpoche.
Arvoisa puhemies, Euroopan parlamentti hyväksyi lokakuussa 2005 päätöslauselman, joka koski Kiinan viranomaisten lama Tenzin Delek Rinpochelle langettamaa epäoikeudenmukaista vankeusrangaistusta.

penge hjemmefra gennem en super pæn service, der kaldes Fat Lama.
auttaa meitä ansaitsemaan rahaa kotoa Fat Lama -nimisen erittäin siistipalvelun kautta.

skal dog behandles med en høj grad af tvivl, da alle Lama mandalas på forhånd ikke kun ubestridelige stil og traditionelle struktur.
kuitenkin, on käsiteltävä suurta epäilystä, koska kaikki Lama mandaloiden ennalta paitsi kiistaton tyyliä ja perinteistä rakennetta.

så fangede Lama, han begyndte at bruge hendes spyt nedskyde boltrede pingviner, der dukker op af vandet.
sitten kiinni Lama, hän alkoi käyttää hänen sylkeä ampua alas frolicking pingviinit avautuvasta vedestä.

Denne historiske herregård er beliggende i Castel di Lama, kun 11 km fra Ascoli Piceno og Adriaterhavskysten.
Tämä historiallinen kartano sijaitsee Castel di Lamassa, vain 11,3 km: n päässä Ascoli Picenosta ja Adrianmeren rannikolta.

generelle grooming praksis er alle en del af at holde din lama sund. Tjek Llamapaedia.
yleinen hoitotuotteita käytännöt ovat kaikki osa pitää laaman terve. Tutustu Llamapaedia.

Vi venter også stadig, trods vedvarende henvendelser, på oplysninger om, hvor den 11. Panchen Lama, Gedhun Choekyi Nyima, som Dalai Lama har valgt, befinder sig.
Jatkuvista pyynnöistä huolimatta emme myöskään ole saaneet vielä tietoja Dalai Laman yhdenneksitoista Panchen-lamaksi valitseman Gedhun Choekyi Nyiman olinpaikasta.

I januar 2003 arbejdede vi for at forhindre, at hans åndelige leder, Lama Tenzin Deleg Rinpoche,
Tammikuussa 2003 pyrimme estämään hänen hengellisen johtajansa, lama Tenzin Delek Rinpochen teloituksen,

hvor vi krævede en forbedring af de livstruende fængselsbetingelser for den højt ansete lama Tensin Delek Rinpoche med henblik på at muliggøre en fair retssag.
haluan muistuttaa parlamenttia lokakuisesta keskustelustamme, jossa vaadimme arvostetun lama Tenzin Delek Rinpochen hengenvaarallisten vankeusolojen nopeaa parantamista, jotta hän voisi saada puolueettoman oikeudenkäynnin.

indflydelsesrig buddhistisk lama henrettes om to uger.
vaikutusvaltaisen buddhalaisen laman teloituksen.

Eli! Lama Sabaktani?" det er:" Min Gud! min Gud!
Eeli, lama sabaktani?" Se on:

Hurt lama maj 01,, Efter min mening er det ikke fat på alle de rolle
Hurt laaman touko 01,, Mielestäni siinä ei puututa lainkaan roolia

tibetanerne står over for, hans indsat for som aktiv lama at fremme tibetansk buddhisme og hans praktiske arbejde i de tibetanske samfund givet ham mange tilhængere.
sortamista Tiibetissä, hänen aktiivinen työnsä Tiibetin buddhalaisuutta edistävänä lamana ja hänen käytännön työnsä Tiibetin eri yhteisöissä on poikinut hänelle monia kannattajia.